Bridging the Gap: Empirical Research in Simultaneous Interpretation
Lambert, Sylvie (Ed.); Moser-Mercer, Barbara (Ed.)
Idioma: inglés
Editorial: John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, 1994
- Tapa dura
- Usado
Librería: Underground Books, ABAA, Indianapolis, IN, Estados Unidos de AmericaUnderground Books, ABAA
Vendedor de AbeBooks desde 1 de septiembre de 2011
Miembro de asociación: ABAAIOBAILAB
Ver los artículos de este vendedorCondición: Usado - Aceptable
EUR 22,18
Cantidad disponible: 1 disponibles
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Hardcover. 9" X 6". 362pp. Mild shelf wear to covers, corners, and edges of gray cloth over boards. Dust-spotting to edges of text block. Previous owner's name in ink to front paste-down. Very occasional inked underlining to pages. Underlining to pages does not obscure text. Binding is firm and sound. ABOUT THIS BOOK: Interpreting has been a neglected area since the late 1970s. Sylvie Lambert and Barbara Moser-Mercer have attempted to give a new impulse to academic research in print with this collection of 30 articles discussing various aspects of interpreting grouped in 3 sections: I. Pedagogical issues, II. Simultaneous interpretation, III. Neuropsychological research.Being a professional interpreter may not be sufficient to explain what interpretation is all about and how it should be practised and taught. The purpose of this collection of reports on non-arbitrary, empirical research of simultaneous and sign-language interpretation, designed to bridge the gap between vocational and scientific aspects of an interpreter's skills, is to show that the study of conference interpretation, by way of scientific experimental methods, as tedious and speculative as they may often appear, is bound to contribute significantly to general knowledge in this field and have tangible and practical repercussions. The contributors are specialists from all over the world.(Publisher).…
N° de ref. del artículo 14636
- Título
- Bridging the Gap: Empirical Research in Simultaneous Interpretation
- Autor
- Lambert, Sylvie (Ed.); Moser-Mercer, Barbara (Ed.)
- Editorial
- John Benjamins Publishing Company, Amsterdam
- Año de publicación
- 1994
- Estado
- Good
- Encuadernación
- Hardcover
- Idioma
- inglés
- ISBN 10
- 9027221448
- ISBN 13
- 9789027221445
- Catálogos de vendedores
- Psychology
“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.
Reseña del editor
“Acerca de” puede pertenecer a otra edición de este título.
Underground Books, ABAA
Indianapolis, IN, Estados Unidos de America
Vendedor de AbeBooks desde 1 de septiembre de 2011
Tarifas de envío en Estados Unidos de America
| Artículo | De 3 a 14 días hábiles | De 2 a 6 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 4,74 | EUR 9,26 |
Métodos de pago
Descripción de la tienda
Underground Books, ABAA is an online rare and antiquarian bookshop, founded in 2011 as a brick and mortar general bookstore of the same name in downtown Carrollton, Georgia, which is now operated by out former store manager as The Underground Bookshop. Co-owners Josh Niesse and Megan Bell met in 2011, just 10 days or so after Josh opened the doors of Underground Books, literally underground, several steps below street level in a 100-year-old basement in our historic downtown. Megan, an English student at the University of West Georgia, walked in, fell down the rabbit hole, and never left! Reader, we married in May of 2014, under the book arch that now resides at the bookshop. We are both proud alumni of the Colorado Antiquarian Book Seminar (CABS), and Megan additionally of Rare Book School at the University of Virginia and of the ABAA Women’s Initiative Mentorship Program. Like many booksellers with open brick-and-mortar stores, we are passionate generalists, but our specialties are in decorative publisher's cloth bindings; fairy tales, folklore, and mythology; popular science and natural history; the occult; and fine press books.…
Especialidad
academic out of print, modern firsts, signed modern firsts, decorative publisher's cloth bindings, fairy tales, folklore, and mythology, popular science and natural history, the occult, fine press booksMiembro de asociación
Información empresarial del vendedor
Underground Books, ABAA
GA, Estados Unidos de America
Condiciones de venta
We guarantee the condition of every book as it's described on the Abebooks web sites. If you're dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn't arrived, you're eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you've changed your mind about a book that you've ordered, please use the Ask bookseller a question link to contact us and we'll respond promptly. If you are not satisfied for any reason you may return your book for a full refund, and if the error is ours, we will pay return shipping.
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a Underground Books, ABAA, Indianapolis, Indiana, U.S.A., sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Orders will ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required. If you are not satisfied for any reason you may return your book for a full refund, and if the error is ours, we will pay return shipping.