Borderlines of the Heart is a sweeping, emotionally charged love story that traces the jagged edges of identity, migration, and belonging across the U.S.-Mexico border and deep into the heart of the Latinx experience.

When Marisela, a young Salvadoran woman fleeing violence and economic despair, boards a rickety night bus in Chiapas, she doesn't expect to find connection-let alone the quiet spark of something deeper. But beside her sits Julián, a Mexican-American chef returning from visiting family. He's confident, charming, and safe in ways she has never known. Their bond is tentative but immediate. Yet before their journey even begins, it's torn apart by an immigration raid. Marisela is detained. Julián watches helplessly. Two lives, traveling the same road, suddenly diverge.

Weeks later, in the pulsing immigrant neighborhoods of Los Angeles, fate reunites them at a community event in Boyle Heights. Their chemistry resurfaces, but so do the fractures-cultural, linguistic, and personal. Marisela speaks in "vos," guards her trauma tightly, and works tirelessly to support her family back home. Julián, fluent in "tú" and privilege, has dual residency and a growing culinary career, but struggles to connect with a past he's only inherited, not endured. As they fall in love, so too do they clash-over pupusas vs. tacos, language, family, and pride. Their intimacy is sweet but unsteady, tested by casual racism, cultural stereotypes, and deep internal wounds.

Told in eighteen lyrical, character-driven chapters-each rooted in Latinx traditions, environments, and tensions-Borderlines of the Heart interweaves the richness of Hispanic food, language, and resilience with the harsh realities of gangs, child support battles, deportation, drug abuse, and generational poverty. From late-night Boyle Heights street parties and kitchen arguments to protest marches, poetry readings, and wedding dances, this novel paints a full, tender, and sometimes painful portrait of modern Latinx life.

As Marisela finds her voice and Julián learns to listen, their love transforms from infatuation into something radical-solidarity. Together, they build "Corazón Cruzado," a food truck serving fusion and heritage in equal measure. But true healing only comes when they journey back to El Salvador, to walk barefoot on the beach where Marisela once prayed for escape. There, under open skies, they finally understand: borders may never vanish-but bridges can be built.

“Sinopsis” puede pertenecer a otra edición de este título.

preigu

Osnabrück, Alemania

Vendedor de 5 estrellas

Vendedor de AbeBooks desde 5 de agosto de 2024

Tarifas de envío de Alemania a Estados Unidos de America

Artículo	De 60 a 60 días hábiles	De 60 a 60 días hábiles
Primer artículo	EUR 70,00	EUR 70,00

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y varían según el transportista y la ubicación. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relación con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de envío de los artículos.

Métodos de pago

PayPal

Descripción de la tienda

preigu betreibt einen Onlineversandhandel mit über 1 Mio. Produkten in verschiedenen Sortimenten. Das Kernsortiment besteht aus Büchern, Medien und Spielwaren. Ein gelungenes Einkaufserlebnis ist das Ziel einer jeden Bestellung bei preigu, denn der Kunde und seine Zufriedenheit stehen an erster Stelle. preigu setzt daher auf einen kompetenten Kundenservice, funktionierende Prozesse und schnelle Reaktion.

Especialidad

Bücher, Spielwaren

Información empresarial del vendedor

preigu GmbH & Co. KG

Lengericher Landstraße 19
Osnabrück, Alemania 49078

Contactar con el vendedorVer los artículos de este vendedorVer la página principal del vendedor

Condiciones de venta

About Us

Legal website operator identification:

preigu GmbH & Co. KG
Lengericher Landstr. 19
49078 Osnabrück
Germany

Telephone: +49 (0) 541 / 580 72 84
Email: mail@preigu.de

VAT No: DE 455 380 498
AG Osnabrück - HRA 209647

PhG: preigu Verwaltung GmbH
AG Osnabrück - HRB 221793
CEO: Ansas Meyer

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.

We are a member of the initiative "FairCommerce" since 30.11.2016.
For more information, see: https://www.haendlerbund.de/de/haendlerbund/interessenvertretung/faircommerce

Derecho al desistimiento

Instructions for revocation

Right of withdrawal for the sale of goods

Revocation right for consumers
(A ‘consumer' is any natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities.)

Instructions for revocation

Revocation right
You have the right to revoke this contract within 14 days without specifying any reasons.
The revocation period is 14 days with effect from the day,

on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the products, provided you had ordered one or more products within the scope of a standard order and this/these product/products is/are delivered uniformly;
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last product, provided you had ordered several products within the scope of a standard order and these products are delivered separately;
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last part delivery or the last unit, provided you had ordered a product, which is delivered in several part deliveries or units;

To exercise your right of withdrawal, you must inform us (preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, Telephone number: +49 (0) 541 / 580 72 84, E-Mail address: mail@preigu.de) by means of a clear declaration (e.g. a letter sent by post, or an e-mail) of your decision to withdraw from this contract. You can use the attached model withdrawal form for this purpose, which is, however, not mandatory.

You can also exercise your right of withdrawal online by clicking on a button labelled accordingly (such as ‘Withdraw from contract' or similar) on the AbeBooks/ZVAB website. If you use this online function, you will immediately receive a confirmation of receipt on a durable medium (e.g. via email) containing information on the content of the withdrawal notice, as well as the date and time of its receipt.

In order to safeguard the revocation period, it is sufficient that you send the notification about the exercise of the revocation right before the expiry of the revocation period.

Consequences of the revocation

If you revoke this contract, we shall repay all the payments, which we received from you, including the delivery costs (with the exception of additional costs, which arise from that fact that you selected a form of delivery other than the most reasonable standard delivery offered by us), immediately and at the latest within 14 days from the day on which we received the notification about the revocation of this contract from you. We use the same means of payment, which you had originally used during the original transaction, for this repayment unless expressly agreed otherwise with you; you will not be charged any fees owing to this repayment.

We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.

You must return or transfer the products to us immediately and, in any case, at the latest within 14 days with effect from the day on which you inform us of the revocation of this contract. The deadline is maintained if you send the products before the expiry of the 14 day deadline.

You bear the direct costs for returning the products.

You must pay for any depreciation of the products only if this depreciation can be attributed to any handling with you that was not necessary for checking the condition, features and functionality of the products.

Criteria for exclusion or expiry

The revocation right is not available for contracts

for delivery of products, which are not prefabricated and for whose manufacturing an individual selection or stipulation by the consumer is important or which are clearly tailored to the personal requirements of the consumer;
for delivery of products, which can spoil quickly or whose use-by date would be exceeded quickly;
for delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of concluding the contract, which however can be delivered 30 days after the conclusion of the contract at the earliest and whose current value depends on the fluctuations in the market, on which the entrepreneur has no influence;
for delivery of newspapers, periodicals or magazines with the exception of subscription contracts. The revocation right expires prematurely in case of contracts
for delivery of sealed products, which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene if their seal has been removed after the delivery;
for delivery of products if they have been mixed inseparably with other goods after the delivery, owing to their condition;
for delivery of sound or video recording or computer software in a sealed package if the seal has been removed after the delivery.

Specimen - revocation form

(If you wish to revoke the contract, please fill up this form and send it back to us.)

To preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, Email address: mail@preigu.de :
I/we () herewith revoke the contract concluded by me/ us () regarding the purchase of the following products ()/
the provision of the following service ()
Ordered on ()/ received on ()
Name of the consumer(s)
Address of the consumer(s)
Signature of the consumer(s) (only in case of a notification on paper)
Date

(*) Cross out the incorrect option.

Borderlines of the Heart

Descripción del artículo del vendedor

Detalles bibliográficos

Sinopsis