William Camden flourished at the beginning of the seventeenth century, was the first and one of the greatest of many authorities on the derivation and meaning of English names as far as Welsh names were concerned, he explained that it was his policy to sparingly touch them or to leave them to the learned of that nation. Subsequent English expositors have followed his example, and the learned men of Wales do not seem to have found much time to devote to the subject. To- wards the end of the nineteenth century T. E. Morris and Sir John Edward Lloyd wrote a number of articles in various periodicals, and much incidental information is found in the works of Sir John RhFs, but very little has been published which is easily available, either to the student or to the more casual enquirer. It is hoped that, in due course, a more substantial work will help to fill this gap in philological reference books, but meantime this little volume is offered to those who are curious about the derivation and meaning of the beautiful and often ancient names of Wales. It may, perhaps, be conned by young parents seeking a name for their child. If so, those without Welsh connections are advised to reject the idea of finding one here, and those with sufficient ties to justify choosing one are admonished to use the utmost care Gwenhwyfar Smith or Cadwaladr Robinson looks just as incongruous as Cholmondeley Kai-shek - for just the same reason. The names which have been included are, for the most part, fairly well-known or popular ones the derivation or meaning of some is uncertain, and in these cases the one given is that which, considering all the evidence, seems most probable. After many of the entries are examples of early, famous, or merely typical uses of the name. Nearly all Welsh names can be sorted easily into one of seven groups. Those in the first four are Welsh in origin but the remainder, although they have acquired a distinctive Welsh form, derive from foreign sources. SYMBOLICAL NAMES These are usually the most ancient. They are not directly descriptive, but, as among most primitive people, they are often the names of animals, birds or natural phenomena. Sometimes their origin was totemistic the tribe or family believed itself to be under the special protection of a god whose manifestation was in the form of some particular creature. The creature itself was regarded as sacred and the chief, or head of the family, frequently took its name, or some combination containing it, for himself. At other times the giving of such a name was based on the more simple idea that so doing would induce in the infant some significant attribute of the beast from which his name was taken. As might be expected, the names of the old gods and legendary heroes are frequently of this type, such as Bran Raven , Bleddyn Little Wolf and Gwawr Dawn . When they are chosen to-day, of course, it is generally with little regard to their meaning, or symbolism, but simply because they are the traditional names of the people. Enfys Rainbow is a modern example in this group. Many of these too are very old...

Rese�a del editor

A BOOK OF WELSH NAMES compiled by TREFOR RENDALL DAVIES Introduction CONTENTS Historical Notes and Pronunciation . . Dictionary of Welsh Names . . . . Appendices The Gods and Heroes . . . . . . Saints from Brittany . . . . . . The Children of Brychan . . . . The Founders of the Five Royal Tribes of Wales . . . . . . . . The Founders of the Fifteen Common Tribes of North Wales . . . . page vii A BOOK OF WELSH NAMES INTRODUCTION WILLIAM CAMDEN, who flourished at the beginning of the seventeenth century, was the first and one of the greatest of many authorities on the derivation and meaning of English names as far as Welsh names were concerned, he explained that it was his policy to sparingly touch them or to leave them to the learned of that nation. Subsequent English expositors have followed his example, and the learned men of Wales do not seem to have found much time to devote to the subject. To- wards the end of the nineteenth century T. E. Morris and Sir John Edward Lloyd wrote a number of articles in various periodicals, and much incidental information is found in the works of Sir John RhFs, but very little has been published which is easily available, either to the student or to the more casual enquirer. It is hoped that, in due course, a more substantial work will help to fill this gap in philological reference books, but meantime this little volume is offered to those who are curious about the derivation and meaning of the beautiful and often ancient names of Wales. It may, perhaps, be conned by young parents seeking a name for their child. If so, those without Welsh connections are advised to reject the idea of finding one here, and those with sufficient ties to justify choosing one are admonished to use the utmost care Gwenhwyfar Smith or Cadwaladr Robinson looks just as incongruous as Cholmondeley Kai-shek - for just the same reason. The names which have been included are, for the most part, fairly well-known or popular ones the derivation or meaning of some is uncertain, and in these cases the one given is that which, considering all the evidence, seems most probable. After many of the entries are examples of early, famous, or merely typical uses of the name. Nearly all Welsh names can be sorted easily into one of seven groups. Those in the first four are Welsh in origin but the remainder, although they have acquired a distinctive Welsh form, derive from foreign sources. SYMBOLICAL NAMES These are usually the most ancient. They are not directly descriptive, but, as among most primitive people, they are often the names of animals, birds or natural phenomena. Sometimes their origin was totemistic the tribe or family believed itself to be under the special protection of a god whose manifestation was in the form of some particular creature. The creature itself was regarded as sacred and the chief, or head of the family, frequently took its name, or some combination containing it, for himself. At other times the giving of such a name was based on the more simple idea that so doing would induce in the infant some significant attribute of the beast from which his name was taken. As might be expected, the names of the old gods and legendary heroes are frequently of this type, such as Bran Raven , Bleddyn Little Wolf and Gwawr Dawn . When they are chosen to-day, of course, it is generally with little regard to their meaning, or symbolism, but simply because they are the traditional names of the people. Enfys Rainbow is a modern example in this group. Many of these too are very old...

"Sobre este t�tulo" puede pertenecer a otra edici�n de este libro.

Descripci�n de la librer�a

Ver la p�gina web de la librer�a

Informaci�n empresarial del vendedor

WRAP Ltd
Unit 4, 119 Loverock Rd, Reading, RG30 1DZ, United Kingdom

Condiciones de venta y env�o

Condiciones de venta

TBA

Derecho a cancelaci�n

Si eres un consumidor puedes cancelar el presente contrato de acuerdo con lo indicado a continuaci�n. Son consumidores las personas f�sicas que act�en con un prop�sito ajeno a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesi�n.

Documento de informaci�n al consumidor y usuario sobre el desistimiento

Derecho de desistimiento:

Tienes derecho a desistir del presente contrato en un plazo de 14 d�as naturales sin necesidad de justificaci�n.

El plazo de desistimiento expirar� a los 14 d�as naturales del d�a en que t� o un tercero que hayas indicado, distinto del transportista, adquiera la posesi�n material del �ltimo bien, componente o pieza.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deber�s notificarnos a Chiron Media, 2 Lester Way, OX10 1DW, Wallingford, United Kingdom, 44 8008085306, de tu decisi�n de desistir del contrato a trav�s de una declaraci�n inequ�voca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electr�nico). Podr�s utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuaci�n, aunque su uso no es obligatorio. Tienes asimismo la opci�n de cumplimentar y enviar electr�nicamente el modelo de formulario de desistimiento o cualquier otra declaraci�n inequ�voca a trav�s de nuestro sitio web a "Mis pedidos" en "Mi cuenta". Si recurres a esta opci�n, te comunicaremos sin demora en un soporte duradero (por ejemplo, por correo electr�nico) la recepci�n de dicho desistimiento.

Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicaci�n relativa al ejercicio por tu parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.

Consecuencias del desistimiento:

En caso de desistimiento por tu parte, te devolveremos todos los pagos recibidos de ti, incluidos los gastos de entrega (con la excepci�n de los gastos adicionales resultantes de la elecci�n por tu parte de una modalidad de entrega diferente a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos) sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a m�s tardar 14 d�as naturales a partir de la fecha en la que se nos informes de tu decisi�n de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por ti para la transacci�n inicial, a no ser que hayas dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrir�s en ning�n gasto como consecuencia del reembolso.

Podremos retenerte el reembolso hasta haber recibido los bienes, o hasta que hayas presentado una prueba de la devoluci�n de los mismos, seg�n qu� condici�n se cumpla primero. Deber�s devolvernos o entregarnos directamente los bienes a Chiron Media, PO Box 318, OX10 1DW, Wallingford, United Kingdom, 44 8008085306, sin ninguna demora indebida y, en cualquier caso, a m�s tardar en el plazo de 14 d�as naturales a partir de la fecha en que nos comuniques tu decisi�n de desistimiento del contrato. Se considerar� cumplido el plazo si efect�as la devoluci�n de los bienes antes de que haya concluido dicho plazo. Deber�s asumir el coste directo de devoluci�n de los bienes. Solo ser�s responsable de la disminuci�n de valor de los bienes resultante de una manipulaci�n distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las caracter�sticas y el funcionamiento de los bienes.

Excepciones al derecho de desistimiento:

La entrega de peri�dicos, publicaciones especializadas o revistas con la excepci�n de contratos de suscripci�n; y
La entrega de contenido digital (incluyendo apps, software digital e-books, MP3, etc.) que no hubiera sido entregado en un medio tangible (por ejemplo: CD o DVD), si al realizar tu pedido has aceptado que podemos proceder al env�o del producto y que no resulta posible su cancelaci�n una vez comienza la entrega.

Modelo de formulario de desistimiento

(S�lo debe cumplimentar y enviar el presente formulario si desea desistir del contrato)

A la atenci�n de: (Chiron Media, 2 Lester Way, OX10 1DW, Wallingford, United Kingdom, 44 8008085306)

Por la presente le comunico/comunicamos* que desisto de mi/desistimos de nuestro* contrato de venta del siguiente bien/prestaci�n del siguiente servicio*

Pedido el/recibido el*:

Nombre del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Domicilio del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios:

Firma del consumidor y usuario o de los consumidores y usuarios (solo si el presente formulario se presenta en papel):

Fecha:

* Eliminar en su caso

Condiciones de env�o

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Tarifas de env�o de Reino Unido a Estados Unidos de America

Tarifas de env�o de Reino Unido a Estados Unidos de America
Cantidad del pedido	De 14 a 21 d�as h�biles	De 14 a 21 d�as h�biles
Primer art�culo	EUR 17.97	EUR 17.97

Los plazos de entrega los establecen los vendedores y var�an seg�n el transportista y la ubicaci�n. Los pedidos que pasan por la aduana pueden sufrir retrasos y los compradores son responsables de los aranceles o tarifas asociadas. Los vendedores pueden ponerse en contacto con usted en relaci�n con cargos adicionales para cubrir cualquier aumento en los costes de env�o de los art�culos.