Apocalypse of Paul. A New Critical Edition of Three Long Latin Versions
Editorial: Patrick Cramer
- Tapa dura
- Usado
Librería: Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, Sarthe, FranciaOkmhistoire
Vendedor de IberLibro desde 10 de febrero de 2003
Condición: Usado - Como Nuevo
EUR 180,00
Cantidad disponible: 2 disponibles
Añadir al carritoDescripción del artículo del vendedor
Genève 1997. 1 Volume/1. -- Comme Neuf -- Reliure éditeur cartonnée pleine toile havane. Titre doré. Collection "Cahiers d'Orientalisme". Format in-4°. --------- 216 pages + 54 planches Hors-Texte.********************* Présentation éditeur : "" Unlike the texts of the well-known Greek and Latin authors, which were sacrosanct from the beginning, and those of the Bible, which soon came to be so, the apocryphal writings were continuously rewritten to meet the religious and social needs of their readers. This secured them a lasting popularity. To demonstrate this, no text is as suitable as the Apocalypse of Paul, an account, on the basis of 2 Cor. 12.1-5, of the visit the Apostle was supposed to have paid to heaven and hell. Written in Egypt in the third century or even earlier by an unknown Greek-speaking author, it was carried to Asia Minor and reissued there with a preface relating its discovery in the house which had been St Paul s in Tarsus, a discovery dated by the preface to the year 420. Both text-forms are lost; only an abbreviated version has come down to us in Greek. But the long text does survive in translation in a number of languages, Latin, Coptic, Syriac, Armenian, Old Russian, and in a variety of daughter translations and adaptations in medieval vernacular languages. Furthermore, we can trace the influence of the apocryphon in many other texts. Thus, such authors as St Caesarius of Arles and the anonymous monk to whom we owe the Rule of the Master quote from it, and its echoes are heard in many later works, the most illustrious of which is Dante s Divina Commedia. In other cases the texts was simply given a new hero, as in the Ethiopic Apocalypse of the Virgin, which makes Mary see what Paul saw in the Apocalypse of Paul. Returning to the Latin tradition, there are no fewer than three long versions, L1 dating probably from the second half of the fifth century, L2 translated independently of L1 in the twelfth century at the latest, and L3, a version at times closely related to L1 but in other passages so unlike it as to qualify as a separate version. Apart from these, there are at least eleven medieval Latin redactions. In the present book, after an introductory essay on the Western tradition and an extensive bibliography, the three long versions are published in a synoptic arrangement, each MS. having its text in a separate column, together with a critical apparatus and an apparatus of biblical quotations and allusions. For L1 (three MSS.) and L3 (one MS.), the sections are presented in four columns on two facing pages. L2 (three MSS.) has its sections in three columns on one page. The L3 text, from a MS. that was found in Arnhem in the Netherlands, is published here for the first time. In addition, a fresh edition of the Middle German fragment which is an adaptation of the L2 version, is presented together which an English translation. Fifty-four plates containing photographs of the complete text of the most important witness to the Apocalypse of Paul in any language, the Paris MS., and specimens of the other MSS. published here, are added to the book. Theodore Silverstein, an emeritus professor of English at the University of Chicago, has widely published on medieval literature and has been an expert in the Apocalypse of Paul ever since his 1935 book Visio Sancti Pauli: The History of the Apocalypse in Latin together with Nine Texts. Anthony Hilhorst, a classicist with a special interest in Hellenistic Judaism and Early Christianity, teaches New Testament at Groningen University; his dissertation was on the language of the Shepherd of Hermas. "" ****************** Ref fav-055-06 & ya0556.…
N° de ref. del artículo 63722
Detalles bibliográficos
- Título
- Apocalypse of Paul. A New Critical Edition of Three Long Latin Versions
- Autor
- SILVERSTEIN ( Theodore & Anthony ) & HILHORST [ eds.]
- Editorial
- Patrick Cramer
- Estado
- Comme neuf
- Encuadernación
- Couverture rigide
- Catálogos de vendedores
- antiquité, CHRISTIANISME
Okmhistoire
St Rémy-des-Monts, Sarthe, Francia
Vendedor de IberLibro desde 10 de febrero de 2003
Tarifas de envío de Francia a Estados Unidos de America
| Artículo | De 12 a 41 días hábiles | De 10 a 16 días hábiles |
|---|---|---|
| Primer artículo | EUR 33,00 | EUR 50,00 |
Métodos de pago
- Cheque
- Efectivo
- Giro bancario
- Giro postal
Descripción de la tienda
LIBRAIRIE PARTICULIER EN LIGNE
Especialidad
Régionalisme, Histoire, Beaux-ArtsInformación empresarial del vendedor
Okmhistoire
Francia
Condiciones de venta
Certains livres stockés en Province peuvent faire l'objet d'un délai d'attente de
15 à 25 jours avant expédition . En cas d'urgence merci de se renseigner avant de
passer l'ordre d'achat .
Derecho al desistimiento
Si es un consumidor, puede rescindir el contrato de acuerdo con lo siguiente. Por consumidor se entiende cualquier persona física que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión.
Información sobre el derecho de desistimiento
Derecho legal de desistimiento
Tiene derecho a rescindir este contrato en un plazo de 14 días sin dar ningún motivo.
El periodo de desistimiento vencerá a los 14 días desde que usted, o un tercero que no sea el transportista e indicado por usted, adquiera la posesión física del último bien o del último lote o pieza.
Para ejercer el derecho de desistimiento, complete de forma electrónica y envíe una declaración clara en nuestro sitio web, desde "Mis compras" en "Mi cuenta". Le enviaremos sin demora un acuse de recibo de dicho desistimiento a través de un soporte duradero (por ejemplo, por correo electrónico).
Para cumplir con el plazo de desistimiento, basta con que envíe su comunicación relativa al ejercicio del derecho de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
Efectos del desistimiento
Si rescinde este contrato, le reembolsaremos todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los gastos de envío (excepto los gastos adicionales que surjan si elige un tipo de envío que no sea el tipo de envío estándar más económico que ofrecemos).
Podemos hacer una deducción del reembolso por la pérdida de valor de cualquier bien suministrado, si la pérdida es el resultado de una manipulación innecesaria por su parte.
Efectuaremos el reembolso sin demoras indebidas y, a más tardar, 14 días después de que se nos informe de su decisión de rescindir este contrato.
Efectuaremos el reembolso utilizando el mismo medio de pago que utilizó para la transacción inicial, a menos que haya acordado expresamente lo contrario; en cualquier caso, no incurrirá en ningún cargo como resultado de dicho reembolso.
Podremos retener el reembolso hasta que hayamos recibido los bienes o hasta que nos haya presentado una prueba de que los ha devuelto, lo que ocurra primero.
Deberá devolver los bienes o entregarlos a Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, Sarthe, France, +33 0608587977, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un plazo máximo de 14 días a partir del día en que nos comunique su desistimiento del presente contrato. El plazo se cumple si devuelve la mercancía antes de que venza el periodo de 14 días. Tendrá que asumir los gastos directos de devolución de los bienes. Usted solo es responsable de la disminución del valor de los bienes como resultado de una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento de los bienes.
Excepciones al derecho de desistimiento
El derecho de desistimiento no se aplica a lo siguiente:
- La entrega de periódicos, diarios o revistas, con la excepción de los contratos de suscripción; y
- El suministro de contenido digital que no se proporcione en un soporte tangible (por ejemplo, en un CD o DVD) si, al hacer el pedido, aceptó que podíamos empezar a entregarlo y que no podría desistir una vez iniciada la entrega.
Condiciones de envío
Les commandes sont généralement expédiées entre 1 et 5 jours.
Certains livres stockés en Province peuvent faire l'objet d'un délai d'attente de 15 à 25 jours avant expédition .
Nous aimons également les livres et en achetons sur Internet , aussi dans tous les cas et pour tous les prix , les commandes sont envoyées dans des emballages extrêmement ROBUSTES !!! En prévision du pire ... **********************************************
Toute commande est expédiée après paiement dans un colis très protecteur . Les frais de port affichés au moment de la commande sont indicatifs. Au cas où les livres commandés seraient particulièrement lourds ou de grande valeur, le client sera informé de frais de port supplémentaires .
Selon l'affluence des commandes les colis sont postés entre 2 à 5 jours après validation de l'achat.