Paroles d'amour (CallArt) - Tapa blanda

 
9791022502160: Paroles d'amour (CallArt)

Sinopsis

Puisés dans l'héritage littéraire des grands poètes et maîtres soufis, cette anthologie nous fait découvrir l'Amour sous un autre jour. Les poèmes originaux sont mis en valeur par une calligraphie arabe dit moderne mais qui préserve l'esprit traditionnel par leur recherche d'équilibre et de maîtrise. Quant à la traduction de ces vers, elle parvient admirablement à rendre cette atmosphère si particulière aux poèmes arabes par son style enchanteur. En somme, le lecteur pourra tout autant s'émerveiller devant la beauté des calligraphies que méditer la subtilité et la profondeur de ces poésies.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Acerca del autor

Idrîs de Vos est un auteur traducteur et conférencier né dans l'univers de la mystique musulmane. Diplômé en langue et civilisation arabe, il enseigne à Genève tout en continuant son activité littéraire centrée sur le soufisme. Il a à son actif une trentaine d'ouvrages, dont une importante étude sur la question de l'amour dans le soufisme "L'amour universel, un cheminement soufi". Il fait également partie des membres fondateurs de la Fondation Conscience Soufie. Il vit à Thonon-les-Bains, près de Genève. Mounir El Khourouj est un calligraphe d’origine marocaine dont les dernières publications avaient pour thème la poésie arabo-andalouse et les sagesses soufies. Ses thèmes favoris restent liés à l’histoire, plus particulièrement celle de la civilisation arabe. Son travail, toute en respectant les règles de la calligraphie arabe, s’ouvre également sur de nouveaux sujets. Il réside à Vincennes en région parisienne.

Fragmento. © Reproducción autorizada. Todos los derechos reservados.

PAROLES D'AMOUR

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.