El conquistador Juan Ruiz de Arce, tras regresar a España y fundar un mayorazgo, deja testimonio de sus vivencias americanas en un texto dedicado exclusivamente al uso familiar. Esta Memoria, poco conocida, es, sin embargo, una fuente de interés primordial tanto para la historia como para la lingüística. Con la presente edición se ofrece una transcripción diplomática de este escrito de impronta oral que permite un análisis riguros de los fenómenos lingüísticos, ya sean los específicos del español del siglo XVI o los rasgos debidos a condiciones particulares del proceso de escritura. Se discute, además, la curiosa combinación de tradiciones discursivas como 'testamento' 'tratado de caballería' y 'crónica de América' explicables por la carga intencional de un texto que refleja, a la vez, el nuevo pragmatismo de la historiografía y su acercamiento a géneros subyacientes.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
El conquistador Juan Ruiz de Arce, tras regresar a España y fundar un mayorazgo, deja testimonio de sus vivencias americanas en un texto dedicado exclusivamente al uso familiar. Esta Memoria, poco conocida, es, sin embargo, una fuente de interés primordial tanto para la historia como para la lingüística. Con la presente edición se ofrece una transcripción diplomática de este escrito de impronta oral que permite un análisis riguros de los fenómenos lingüísticos, ya sean los específicos del español del siglo XVI o los rasgos debidos a condiciones particulares del proceso de escritura. Se discute, además, la curiosa combinación de tradiciones discursivas como 'testamento' 'tratado de caballería' y 'crónica de América' explicables por la carga intencional de un texto que refleja, a la vez, el nuevo pragmatismo de la historiografía y su acercamiento a géneros subyacientes.
Transcripción de "La Memoria" del conquistador Ruiz de Arce que permite un análisis lingüístico del español del siglo XVI.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Urbano Librería Infinita, Granada, GR, España
Rústica. Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Bueno. Libro no usado.\n. Libros. Nº de ref. del artículo: 30536
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Almacen de los Libros Olvidados, Barakaldo, BI, España
tapa blanda. Condición: 2ª Mano - Bueno. Estado de la sobrecubierta: 2ª Mano. Iberoamericana. 2002. Textos y documentos españoles y americanos, 2. Libro. Nº de ref. del artículo: 183122
Cantidad disponible: 1 disponibles