Eyetracking-Analyse des computergestuetzten Uebersetzungsprozesses (30) (Warschauer Studien Zur Germanistik Und Zur Angewandten Lingu) - Tapa dura

Bonek, Anna

 
9783631725634: Eyetracking-Analyse des computergestuetzten Uebersetzungsprozesses (30) (Warschauer Studien Zur Germanistik Und Zur Angewandten Lingu)

Sinopsis

Für die Übersetzung der Rechtstexte ist der Vergleich der Rechtssysteme unabdingbar. Das Buch erläutert und vergleicht die übersetzungsrelevanten Aspekte des deutschen und polnischen Verwaltungsverfahrensrechts sowie der Rechtslehre. Die Autorin untersucht mit Hilfe der Eyetracking-Analyse die kognitiven Prozesse während des Übersetzens.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Acerca del autor

Anna Bonek promovierte an der Fakultät für Angewandte Linguistik der Universität Warschau. Zuvor schloss sie das Studium der Übersetzungswissenschaft an der Universität Heidelberg und das Studium der Rechtswissenschaften sowie der Angewandten Linguistik in Translationswissenschaft an der Universität Warschau ab.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.