Peter Newmark's fifth book on translation continues his series of articles in The Linguist. He is as much concerned with the minutiae of translation ― capitalisation, square brackets, dashes ― as with its perennial major issues: truth, beauty, morality, logic, language convergence, linguistic differences and culture. New occupations and technologies throw up a corresponding new number of translation topics and, again, a large number of translation examples in a number of languages match these topics.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Peter Newmark, who was educated at Trinity College, Cambridge and has an honorary degree from the University of Trieste, teaches principles and methods of translation at the University of Surrey, and teaches in and directs the English for Translators option in the University of Westminster EFL Summer School. He also examines for the Institute of Linguists' International Diploma in Translation, and has recently taught in Palestine, Hong Kong, Brno in the Czech Republic and General Roca in Argentina. He is Vice President and a Life Member of the Institute of Linguists, a Trustee of the Mary Glasgow Language Trust, and a member of Amnesty International. His numerous publications include Approaches to Translation (1981), A Textbook of Translation (1988), About Translation (1991) and Paragraphs on Translation (1993) and a great number of papers and articles.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Reino Unido
Paperback. Condición: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Nº de ref. del artículo: GOR007524579
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Anybook.com, Lincoln, Reino Unido
Condición: Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,450grams, ISBN:9781853594021. Nº de ref. del artículo: 9486842
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Anybook.com, Lincoln, Reino Unido
Condición: Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. Book contains pencil markings. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,400grams, ISBN:9781853594021. Nº de ref. del artículo: 9486845
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: In Other Words Books, Plymouth, Reino Unido
Soft cover. Condición: New. First Edition. 226pp. New and unread book. Peter Newmark's fifth book on translation continues his series of articles in 'The Linguist' - covering the minutiae of translation- capitalisation, square brackets, dashes - as well as the major issues of linguistic differences and culture, truth , beauty, language convergence. Nº de ref. del artículo: 001403
Cantidad disponible: 1 disponibles