Artículos relacionados a The Song of Roland (Hackett Classics)
Críticas:
The true poetry of the most well-known French epic springs vividly to life here in an entirely new way. DuVal's unique translation captures the meter and assonance of the original at the same time that it conveys the breathless pace, as simple as it is complex, of one of the most moving tales of all time. One can hearand feelthe singer of tales speaking to us today. I cannot wait to teach this text in the classroom." Jody Enders, University of California, Santa Barbara This translation is a substantial improvement over what is otherwise available. . . . The editorial remarks provide a healthy perspective on the religious chauvinism of the poem. . . . I appreciate having the Old French version included. The narrative is clear and engaging and it effectively captures the fast-paced intensity of the original. --Linda Marie Zaerr, Boise State University
Reseña del editor:
Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text. In his concise but thorough general Introduction, David Staines traces the origins of the poem and its reception in medieval society, discusses its content and its themes, and in clear, accessible prose illuminates the epic poem's chivalric spirit. Footnotes provide glosses on events, characters, and medieval terms. Endnotes discuss editorial and translational issues. This edition also includes a selected bibliography, a map, and a glossary and index. An appendix provides the entire text of the Old French original.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
- EditorialHackett Publishing Co, Inc
- Año de publicación2012
- ISBN 10 1603848517
- ISBN 13 9781603848510
- EncuadernaciónTapa dura
- Número de páginas264
- Valoración
Comprar nuevo
Ver este artículo
EUR 40,95
Gastos de envío:
EUR 2,46
A Estados Unidos de America
Los mejores resultados en AbeBooks
Imagen del vendedor
Song of Roland
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc.
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: 18464768-n
Comprar nuevo
EUR 40,95
Convertir moneda
Imagen de archivo
The Song of Roland Hackett Classics
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc.
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción HRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: GZ-9781603848510
Comprar nuevo
EUR 43,49
Convertir moneda
Imagen del vendedor
Song of Roland
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc.
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: 18464768-n
Comprar nuevo
EUR 41,11
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 17,79
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
The Song of Roland
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Hardback. Condición: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text. Nº de ref. del artículo: B9781603848510
Comprar nuevo
EUR 49,24
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 10,61
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
The Song of Roland Hackett Classics
Publicado por
Hackett Publishing Company, Inc.
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción HRD. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: GZ-9781603848510
Comprar nuevo
EUR 41,13
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 29,66
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
Song Of Roland
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. 2012. Library Binding. Num Pages: 264 pages. BIC Classification: DCF. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 223 x 145 x 20. Weight in Grams: 420. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Nº de ref. del artículo: V9781603848510
Comprar nuevo
EUR 72,08
Convertir moneda
Imagen de archivo
Song Of Roland
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. 2012. Library Binding. Num Pages: 264 pages. BIC Classification: DCF. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 223 x 145 x 20. Weight in Grams: 420. . . . . . Nº de ref. del artículo: V9781603848510
Comprar nuevo
EUR 82,79
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 10,50
De Irlanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
The Song of Roland (Hardcover)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, Cambridge, MA
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Hardcover. Condición: new. Hardcover. Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text.In his concise but thorough general Introduction, David Staines traces the origins of the poem and its reception in medieval society, discusses its content and its themes, and in clear, accessible prose illuminates the epic poems chivalric spirit.Footnotes provide glosses on events, characters, and medieval terms. Endnotes discuss editorial and translational issues. This edition also includes a selected bibliography, a map, and a glossary and index. An appendix provides the entire text of the Old French original. Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Nº de ref. del artículo: 9781603848510
Comprar nuevo
EUR 50,69
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 43,89
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
The Song of Roland (Hackett Classics)
Publicado por
Hackett Publishing Company, In
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Hardcover. Condición: New. Brand New!. Nº de ref. del artículo: VIB1603848517
Comprar nuevo
EUR 97,22
Convertir moneda
Imagen de archivo
The Song of Roland (Hardcover)
Publicado por
Hackett Publishing Co, Inc, Cambridge, MA
(2012)
ISBN 10: 1603848517
ISBN 13: 9781603848510
Nuevo
Tapa dura
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Hardcover. Condición: new. Hardcover. Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text.In his concise but thorough general Introduction, David Staines traces the origins of the poem and its reception in medieval society, discusses its content and its themes, and in clear, accessible prose illuminates the epic poems chivalric spirit.Footnotes provide glosses on events, characters, and medieval terms. Endnotes discuss editorial and translational issues. This edition also includes a selected bibliography, a map, and a glossary and index. An appendix provides the entire text of the Old French original. Swift yet resonant, this masterful new verse translation conveys the immediacy, intimacy, and power of this greatest of Old French epic poems. John DuVal approaches the unadorned syntax of The Song of Roland in straightforward modern English, attuned to the nuance and detail of the narrative and the poetry of the original text. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Nº de ref. del artículo: 9781603848510
Comprar nuevo
EUR 65,90
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 34,45
De Australia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío