A scholarly edition of The Seven Sages of Rome that brings together manuscript variants, editorial notes, and a helpful glossary to illuminate this classic tale. This edition helps readers understand how different texts shape the story across time.
This book offers a clear introduction to the work, followed by careful notes and a glossary that explain language, variations, and references. It is designed for students, readers of medieval literature, and anyone curious about how ancient tales evolve in modern editions.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Excerpt from The Seven Sages of Rome, Edited From the Manuscripts: With Introduction, Notes, and Glossary
In the editing of the text, the reading of the Cotton ms. Has been faithfully adhered to except in the following particulars: some twenty emendations of what appear to be scribal errors have been made marks of punctuation have been inserted, the lines have been numbered, and paragraphs have been indented; capitalization has been normalized according to modern standards 3 all abbreviations have been expanded the word division has been modernized; and information concerning the foliation of the manuscript and concerning the number and title of each story has been inclosed in brackets in the margins. Emendations are indicated in the body of the text by brackets, the reading of the manuscript being invariably given in the footnotes. Abbreviated letters or words are italicized. The variations from C exhibited by R, which are presented in the footnotes, have not been edited, but are given diplomatically except for the expansion of abbreviations.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Forgotten Books, London, Reino Unido
Paperback. Condición: New. Print on Demand. This book examines variations and analogues of the stories found in the Middle English versions of The Seven Sages of Rome. It discusses the history of the collection, showing the likely route of transmission of the stories from their Indian antecedents to the West. The author explores the variations between Western and Eastern versions, and between the Latin, French, and English versions. The book is essential reading for anyone studying the medieval history of the widely popular Seven Sages, as it condenses the work of academics who have explored varying aspects of its history. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Nº de ref. del artículo: 9781330668016_0
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: PBShop.store US, Wood Dale, IL, Estados Unidos de America
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9781330668016
Cantidad disponible: 15 disponibles
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9781330668016
Cantidad disponible: 15 disponibles