Excerpt from Kickapoo Tales
Dr. Jones left a complete translation of Turtle On the war-path, p. 28 ff. And of Harlots as far as the sth paragraph, p. 68. The translations otherwise are my own, though I gladly acknowledge assistance from Leo Walker, a Sauk of Oklahoma; Joe Murdoch, Emma Kickapoo Williams, both Mexican Kickapoos of Oklahoma; and a few others. Some notes on the texts by Dr. Jones giving linguistic and ethnological information have been likewise utilized.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Excerpt from Kickapoo Tales, Vol. 9
Dr. Jones left a complete translation of Turtle On the war-path, p. 28 ff. And of Harlots as far as the sth paragraph, p. 68. The translations otherwise are my own, though I gladly acknowledge assistance from Leo Walker, a Sauk of Oklahoma; Joe Murdoch, Emma Kickapoo Williams, both Mexican Kickapoos of Oklahoma; and a few others. Some notes on the texts by Dr. Jones giving linguistic and ethnological information have been likewise utilized.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Excerpt from Kickapoo Tales, Vol. 9
The following tales were collected by the late Dr. William Jones in 1903. It is possible that some of them were collected during his visit at the Carlisle Indian School in February; but it is clear that some were collected from James Down, a Kickapoo lad from that school, in New York in May and June.1 A letter, dated April i5th 1913, from Superintendent Friedman to me gives the name of the Kickapoo lad, though he states the records do not show for what purpose the latter was in New York. A slip of paper inside one of the note books containing the Kickapoo tales gives a list of the Kickapoo and Sauk and Fox (of Oklahoma: hence presumably really Sauk) children at the school when Dr. Jones visited the institution. This fact coupled with the passages in Rideout slife, makes it not quite certain where the material was gathered. It may be noted that the Kickapoo here presented is of the so-called Mexican band.
Dr. Jones left a complete translation of "Turtle on the war-path", p.28 ff. and of "Harlots" as far as the 5 th paragraph, p.68. The translations otherwise are my own, though I gladly acknowledge assistance from Leo Walker, a Sauk of Oklahoma; Joe Murdoch, Emma Kickapoo Williams, both Mexican Kickapoos of Oklahoma; and a few others. Some notes on the texts by Dr. Jones giving linguistic and ethnological information have been likewise utilized.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Forgotten Books, London, Reino Unido
Paperback. Condición: New. Print on Demand. Delve into the rich tapestry of Kickapoo oral traditions with this captivating collection of folktales and narratives. Carefully compiled and translated, this book offers a rare glimpse into the cultural heritage and worldview of the Kickapoo people, a Native American tribe with a deep connection to their ancestral lands. The author presents a diverse range of stories, from whimsical tales of the culture hero, Wizakaa, to insightful animal fables and narratives that illuminate the complexities of Kickapoo society. Through these stories, readers will encounter themes of family, community, survival, and the intricate relationship between humans and the natural world. Thematic depth is woven into each narrative, exploring concepts of morality, social order, and the spiritual dimensions of Kickapoo life. The tales serve as a testament to the enduring power of storytelling as a means of preserving cultural identity and transmitting knowledge across generations. By immersing yourself in the vibrant world of Kickapoo storytelling, you will gain a profound appreciation for the tribe's unique perspective and its invaluable contributions to the broader mosaic of human experience. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. Nº de ref. del artículo: 9781330475225_0
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: PBShop.store US, Wood Dale, IL, Estados Unidos de America
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9781330475225
Cantidad disponible: 15 disponibles
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: LW-9781330475225
Cantidad disponible: 15 disponibles
Librería: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Alemania
Taschenbuch. Condición: Neu. Neuware. Nº de ref. del artículo: 9781330475225
Cantidad disponible: 2 disponibles
Librería: Buchpark, Trebbin, Alemania
Condición: Hervorragend. Zustand: Hervorragend | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar. Nº de ref. del artículo: 25837069/1
Cantidad disponible: 1 disponibles