Пережитки древняго міросозерцанія у Бѣло: Этнографическій очеркъ - Tapa blanda

Sinopsis

Факсімільнае выданне класічнай працы беларускай этнаграфіі - нарыса Адама Багдановіча Пережитки древняго міросозерцанія у Бѣлоруссовъ (Гродна, 1895). Тэкст на рускай мове ў дарэвалюцыйным правапісе; замовы, песні і выслоўі запісаныя па-беларуску.

Матэрыял аўтар збіраў сам, пераважна ў цэнтральнай Беларусі у Барысаўскім, Ігуменскім, Мінскім, Слуцкім і Навагрудскім паветах Мінскай губерні, у Сенненскім і Аршанскім - Магілёўскай і ў Лепельскім - Віцебскай. Раздзел за раздзелам ён прасочвае перажыткі фетышызму, анімізму і культу сонца, увасабленні сіл прыроды і зла, вераванні пра чараўнікоў і ведзьмаў, народнае лячэнне і замовы. Большасць замоў запісаная ў адной знахарскай сям'і. Адам Багдановіч (1862-1940) - этнограф і фалькларыст, бацька паэта Максіма Багдановіча.

A facsimile of the first edition of Adam Bogdanovich's classic ethnographic essay on the pre-Christian beliefs that survived in Belarusian village life (Grodno, 1895). In Russian, in pre-1918 spelling, with charms, songs and sayings recorded in Belarusian.

Bogdanovich gathered the material himself, mainly in central Belarus: the Barysau, Ihumen, Minsk, Slutsk and Navahrudak districts of Minsk province, Syanno and Orsha in Mahilyow province, and Lepel in Vitsebsk province. Chapter by chapter he traces survivals of fetishism, animism and beliefs about the soul and the dead, the personified forces of nature and the household, the sun cult and the calendar festivals of Kaliady and Kupalle, the personification of evil, the sorcerers and witches thought to serve the unclean force, and folk healing, charms and smaller superstitions. Most of the charms were written down in a single family of village healers. Adam Bogdanovich (1862-1940) was an ethnographer and folklorist and the father of the poet Maksim Bahdanovich.

This edition reproduces the 1895 book page for page, at its original size, from new photographs of an original copy of the first edition, with the title page, censor's approval, contents, author's preface and subject index.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.