Artículos relacionados a Risk Management in Translation (Elements in Translation...
Sinopsis
This Element connects the linguistic issues of translation with models from economics and research from psychology.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
EUR 15,24
EUR 12,39 gastos de envío desde Estados Unidos de America a España
Destinos, gastos y plazos de envíoComprar nuevo
Ver este artículo
EUR 24,88
EUR 5,19 gastos de envío desde Reino Unido a España
Destinos, gastos y plazos de envío
Resultados de la búsqueda para Risk Management in Translation (Elements in Translation...
Imagen de archivo
Risk Management in Translation (Elements in Translation and Interpreting)
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Antiguo o usado
paperback
Librería: Books From California, Simi Valley, CA, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
paperback. Condición: Very Good. Nº de ref. del artículo: mon0003746940
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen de archivo
Risk Management in Translation (Elements in Translation and Interpreting)
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Tapa blanda
Librería: Ria Christie Collections, Uxbridge, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. In. Nº de ref. del artículo: ria9781009546874_new
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Imagen del vendedor
Risk Management in Translation
Publicado por
Cambridge University Press, GB, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Paperback
Librería: Rarewaves.com UK, London, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Paperback. Condición: New. Once fidelity and equivalence are abandoned, how can successful translation be understood? Risk management offers an alternative way of looking at the work of translators and their social function. It posits that the greater the cultural differences, the greater the risks of failed communication. What can be done to manage those risks? Drawing on the ways translators and interpreters handle intercultural encounters by adjusting what is said, this essay outlines a series of strategies that can be applied to all kinds of cross-cultural communication. Practical examples are drawn from a wide range of contexts, from Australian bushfires to court interpreting in Barcelona, with special regard for the new kinds of risks presented by machine translation and generative AI. The result is a critical view of the professionalization of translation, and a fresh account of democratized translation as a rich human activity in the service of cross-cultural cooperation. Nº de ref. del artículo: LU-9781009546874
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Imagen de archivo
Risk Management in Translation (Elements in Translation and Interpreting)
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Tapa blanda
Librería: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. 2025. paperback. . . . . . Nº de ref. del artículo: V9781009546874
Cantidad disponible: 2 disponibles
Imagen de archivo
RISK MANAGEMENT IN TRANSLATION
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Tapa blanda
Librería: Speedyhen, London, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: NEW. Nº de ref. del artículo: NW9781009546874
Cantidad disponible: 2 disponibles
Imagen de archivo
Risk Management in Translation (Elements in Translation and Interpreting)
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Tapa blanda
Librería: California Books, Miami, FL, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. Nº de ref. del artículo: I-9781009546874
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Imagen de archivo
Risk Management in Translation
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Paperback
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Paperback. Condición: Brand New. 75 pages. 6.00x0.16x9.00 inches. In Stock. This item is printed on demand. Nº de ref. del artículo: __1009546872
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen del vendedor
Risk Management in Translation
Publicado por
Cambridge University Press, GB, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Paperback
Librería: Rarewaves.com USA, London, LONDO, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Paperback. Condición: New. Once fidelity and equivalence are abandoned, how can successful translation be understood? Risk management offers an alternative way of looking at the work of translators and their social function. It posits that the greater the cultural differences, the greater the risks of failed communication. What can be done to manage those risks? Drawing on the ways translators and interpreters handle intercultural encounters by adjusting what is said, this essay outlines a series of strategies that can be applied to all kinds of cross-cultural communication. Practical examples are drawn from a wide range of contexts, from Australian bushfires to court interpreting in Barcelona, with special regard for the new kinds of risks presented by machine translation and generative AI. The result is a critical view of the professionalization of translation, and a fresh account of democratized translation as a rich human activity in the service of cross-cultural cooperation. Nº de ref. del artículo: LU-9781009546874
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Imagen del vendedor
Risk Management in Translation (Paperback or Softback)
Publicado por
Cambridge University Press 2/6/2025, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Paperback or Softback
Librería: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Paperback or Softback. Condición: New. Risk Management in Translation 0.25. Book. Nº de ref. del artículo: BBS-9781009546874
Cantidad disponible: 5 disponibles
Imagen de archivo
Risk Management in Translation (Elements in Translation and Interpreting)
Publicado por
Cambridge University Press, 2025
ISBN 10: 1009546872
ISBN 13: 9781009546874
Nuevo
Tapa blanda
Librería: Kennys Bookstore, Olney, MD, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Condición: New. 2025. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Nº de ref. del artículo: V9781009546874
Cantidad disponible: 2 disponibles