The first Nobel Prize in literature to be awarded to a Latin American writer went to the Chilean poet Gabriela Mistral. Famous and beloved during her lifetime all over Latin America and in Europe, Mistral has never been known in North America as she deserves to be. The reputation of her more flamboyant and accessible friend and countryman Pablo Neruda has overshadowed hers, and she has been officially sentimentalised into a 'poetess' of children and motherhood. Translations, and even selections of her work in Spanish, have tended to underplay the darkness, the strangeness, and the raging intensity of her poems of grief and pain, the yearning power of her evocations of the Chilean landscape, the stark music of her Round Dances, the visionary splendour of her Hymns of America. During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the 'Complete' Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death. Le Guin includes poems from all five books in this volume, with particular emphasis on the later work. The intelligence and passion of Le Guin's selection and translation will finally allow people in the North to hear the originality, power, purity, and intransigence of this great American voice.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
The breadth and depth of Nobel laureate Gabriela Mistral's poetry is passionately translated to English by Le Guin in this landmark bilingual edition.
The breadth and depth of Nobel laureate Gabriela Mistral's poetry is passionately translated to English by Le Guin in this landmark bilingual edition.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Sunshine State Books, Lithia, FL, Estados Unidos de America
hardcover. Condición: Very Good. Hardback--excellent condition. Nº de ref. del artículo: CL250911035Y0215
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Book Booth, Berea, OH, Estados Unidos de America
Hardcover. Condición: Good. Estado de la sobrecubierta: Good. Pages clean; binding tight; very minor wear to dustjacket. 407 pages. English translation by Ursula K. Le Guin. Size: 6 1/2" x 9 1/2". Nº de ref. del artículo: S269-059474
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Saint Georges English Bookshop, Berlin, Alemania
Hardcover. Condición: Very Good. Estado de la sobrecubierta: Very Good. 1st Edition. Near mint condition, text marked in pencil, unclipped jacket showing light edge wear, Ships from Berlin Bookshop bxn01. Nº de ref. del artículo: 10003234
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: GoldBooks, Denver, CO, Estados Unidos de America
Condición: new. Nº de ref. del artículo: 54D92_61_0826328180
Cantidad disponible: 1 disponibles