Hilmi Yavuz is among Turkey's most celebrated poets. His poetry, at once cerebral and intensely emotional, has been translated into several languages but never, until now, into English. Walter G. Andrews' translations bring to the English-speaking world a glimpse into the complex and expressive poetry of Yavuz, introducing traditional Ottoman forms and themes into a familiar poetic landscape and opening a door of understanding to Western readers. While the poems featured in this volume are well able to stand alone, collected together they reveal the organic and developmental relationship between Yavuz's language and his self-expression. Barry Tharaud provides an insightful afterword, discussing Yavuz's work within the world of Turkish poetry and making a convincing plea for the importance of literature in translation. This volume will be of significant interest to anthologists, cultural and literary historians, and poetry lovers as well.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Hilmi Yavuz is the author of more than thirty books. He has won major literary prizes for his poetry including a medal of honor awarded by the President of Chile for his translations of Pablo Neruda. Walter G. Andrews has authored, coauthored, or edited seven books on Ottoman literature and has published numerous articles on Turkish literature, literary theory, and literary history as well as many translations of Modern Turkish and Ottoman poetry.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Librería: Lakeside Books, Benton Harbor, MI, Estados Unidos de America
Condición: New. Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books! Nº de ref. del artículo: OTF-Y-9780815608790
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Books From California, Simi Valley, CA, Estados Unidos de America
Paperback. Condición: New. Still Sealed in Plastic. Never used! Nº de ref. del artículo: mon0004157772
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: INDOO, Avenel, NJ, Estados Unidos de America
Condición: New. Brand New. Nº de ref. del artículo: 9780815608790
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Estados Unidos de America
Paperback. Condición: new. Paperback. Hilmi Yavuz is among Turkey's most celebrated poets. His poetry, at once cerebral and intensely emotional, has been translated into several languages but never, until now, into English. Walter G. Andrews' translations bring to the English-speaking world a glimpse into the complex and expressive poetry of Yavuz, introducing traditional Ottoman forms and themes into a familiar poetic landscape and opening a door of understanding to Western readers. While the poems featured in this volume are well able to stand alone, collected together they reveal the organic and developmental relationship between Yavuz's language and his self-expression. Barry Tharaud provides an insightful afterword, discussing Yavuz's work within the world of Turkish poetry and making a convincing plea for the importance of literature in translation. This volume will be of significant interest to anthologists, cultural and literary historians, and poetry lovers as well. Hilmi Yavuz is among Turkey's most celebrated poets. Containing English translations, this work offers a glimpse into the complex and expressive poetry of Yavuz, introducing traditional Ottoman forms and themes into a familiar poetic landscape. It discusses Yavuz's work within the world of Turkish poetry. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Nº de ref. del artículo: 9780815608790
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: California Books, Miami, FL, Estados Unidos de America
Condición: New. Nº de ref. del artículo: I-9780815608790
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Condición: New. Hilmi Yavuz is among Turkey's most celebrated poets. Containing English translations, this work offers a glimpse into the complex and expressive poetry of Yavuz, introducing traditional Ottoman forms and themes into a familiar poetic landscape. It discusses Yavuz's work within the world of Turkish poetry. Translator(s): Andrews, Walter G. Series: Middle East Literature in Translation. Num Pages: 200 pages. BIC Classification: DC. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 10. Weight in Grams: 209. . 2006. Paperback. . . . . Nº de ref. del artículo: V9780815608790
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Paperback. Condición: Brand New. 117 pages. 8.75x6.00x0.50 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: x-0815608799
Cantidad disponible: 2 disponibles
Librería: Kennys Bookstore, Olney, MD, Estados Unidos de America
Condición: New. Hilmi Yavuz is among Turkey's most celebrated poets. Containing English translations, this work offers a glimpse into the complex and expressive poetry of Yavuz, introducing traditional Ottoman forms and themes into a familiar poetic landscape. It discusses Yavuz's work within the world of Turkish poetry. Translator(s): Andrews, Walter G. Series: Middle East Literature in Translation. Num Pages: 200 pages. BIC Classification: DC. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 10. Weight in Grams: 209. . 2006. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland. Nº de ref. del artículo: V9780815608790
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Books Puddle, Woodside, NY, Estados Unidos de America
Condición: New. pp. 200. Nº de ref. del artículo: 2650473239
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Majestic Books, Hounslow, Reino Unido
Condición: New. pp. 200. Nº de ref. del artículo: 58037960
Cantidad disponible: 1 disponibles