Nuestros padres en crisis: enfrentando errores médicos, médicos de edad y otras fallas en la atención médica - Tapa dura

Sinopsis

Ganador del premio al mejor libro para la salud: Envejecimiento/50+ en el 13º concurso anual de noticias de libros de Estados Unidos

El sistema de salud de los Estados Unidos de hoy en día está fragmentado, propenso a errores y antipático al paciente, especialmente para las personas mayores, que a menudo ven a varios médicos y tienen múltiples preocupaciones médicas. Necesitas un kit de supervivencia, con mapa y brújula, para aprender cuáles son los riesgos y cómo anticiparlos y evitarlos. "Our Parents in Crisis" te da esas herramientas y el conocimiento para usarlas. También cuenta una historia familiar convincente que es imprescindible para todas las generaciones, especialmente los baby boomers y sus seres queridos.

En 2002, la autora Ann G. Sjoerdsma casi pierde a su madre gravemente enferma de 78 años debido a la inercia médica, conexiones perdidas, discriminación por edad, incompetencia. Sjoerdsma, periodista astuta y ex abogada en ejercicio, pudo ver que el diagnóstico aceptado no se ajustaba a los síntomas de su madre, a pesar de que los médicos podían o no lo harían. Sjoerdsma intervino, desafiando la autoridad médica y tomando medidas que resultaron en salvar la vida de su madre. La experiencia fue transformadora tanto para madre como para hija: alteró las percepciones de Ann Sjoerdsma.

Simplemente debido al envejecimiento, debido a la supervivencia, se dio cuenta de que su madre y su padre, que eran médicos altamente educados e inteligentes, se habían vuelto vulnerables, y no podía confiar en que el sistema los cuidara bien. Si necesitaban protección contra errores de salud, tenía que protegerlos. Ella tuvo que hablar. No podía dejar que la ilógica, la inacción, la evitación, la intolerancia o cualquier otra falla u ofuscación de un médico dentro del sistema de salud determinara el destino de las personas que amaba mucho.

¿Podrías?

Sjoerdsma se convirtió en una defensora dedicada a la cama, representando los intereses de sus padres en todos los lugares de atención médica y haciendo una extensa investigación sobre medicina, enfermedades prevalentes en la vejez, anatomía, fisiología y los hechos del envejecimiento normal, todos los cuales comparte en su impresionante libro. A medida que sus padres experimentaron más crisis de salud en los siguientes 12 años, un émbolo pulmonar; caídas que conducen a fracturas de cadera y piernas; cirugía urológica fallida; enfermedad cardíaca--Sjoerdsma fue testigo de primera mano de las muchas formas en que el sistema de salud de Estados Unidos falla a aquellos a quienes sirve y con qué frecuencia los médicos se involucran en la discriminación por edad y lo que ella llama No-Think.

"Si un médico alguna vez te pregunta, a uno de tus padres u otro ser querido mayor, '¿Qué esperas a tu edad?'", escribe Sjoerdsma en el prefacio de su libro, "pregúntale, '¿Qué esperas?', y luego busca otro médico. La vida es lo suficientemente difícil sin tener que soportar tonterías de personas que deberían saber mejor".

"Our Parents in Crisis" es un llamado a la acción lleno de información médica para proteger a los ancianos de prejuicios y otros riesgos en la atención médica de los Estados Unidos. También es una conmovedora historia familiar. Apasionada, impulsada, asertiva e inteligente, Ann Sjoerdsma luchó por sus padres y contra su propio agotamiento, inicialmente con éxito, pero luego con una energía decreciente que llevó a preguntas preocupantes. Ella no es perfecta, pero aprende de sus errores y sigue adelante.

En una crisis hospitalaria, Sjoerdsma "continúa hasta que es detenida", que es la frase clave de su familia para aventurarse con confianza, y tú también puedes. Los diagnósticos erróneos son solo uno de los muchos peligros del sistema: las "transferencias" de los pacientes se caen; la atención médica carece de continuidad; los especialistas no se comunican entre sí; se producen infecciones nosocomiales (adquiridas en el hospital), las pruebas son excesivas, etc., etc. En "Our Parents in Crisis", Sjoerdsma te prepara para enfrentarte a todos ellos. Su historia te empoderará e inspirará.

"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.