Sinopsis
Mozart's penultimate opera, The Magic Flute, presents an inextricable mixture of the unspoken and sung word, high principle and low cunning, the refined and the earthy, the sublime and the comic, for which reasons the rendering of the original German text into English has always been a problem. The present complete translation, by the most distinguished translator of opera libretti of our time, Andrew Porter, magically succeeds in giving us a wonderfully lucid and musical singing text that preserves all the authentic contrasts and yet has imposed on it a unity that derives from Mr Porter's sensibility and acute intelligence.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Reseña del editor
Mozart's penultimate opera, The Magic Flute, presents an inextricable mixture of the unspoken and sung word, high principle and low cunning, the refined and the earthy, the sublime and the comic, for which reasons the rendering of the original German text into English has always been a problem. The present complete translation, by the most distinguished translator of opera libretti of our time, Andrew Porter, magically succeeds in giving us a wonderfully lucid and musical singing text that preserves all the authentic contrasts and yet has imposed on it a unity that derives from Mr Porter's sensibility and acute intelligence.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Resultados de la búsqueda para The Magic Flute: Libretto (Faber Edition)
Imagen de archivo
The Magic Flute (Faber Edition)
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Calificación del vendedor: 5 de 5 estrellas
Paperback. Condición: Brand New. 4 pages. 8.80x6.00x0.30 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: __0571508421
Comprar nuevo
EUR 8,97
Envío por EUR 11,60
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de America
Se envía de Reino Unido a Estados Unidos de America
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen de archivo
The Magic Flute: Libretto (Faber Edition)
Librería: Duru Media, Tallahassee, FL, Estados Unidos de America
Calificación del vendedor: 4 de 5 estrellas
paperback. Condición: New. Nº de ref. del artículo: 01KRDV99Y13JPC7
Comprar nuevo
EUR 18,52
Envío por EUR 2,58
Se envía dentro de Estados Unidos de America
Se envía dentro de Estados Unidos de America
Cantidad disponible: 1 disponibles
Imagen de archivo
Magic Flute, The (libretto, German/Engl)
Librería: Livre et Partition en Stock, Marseille, Francia
Calificación del vendedor: 4 de 5 estrellas
Condición: new. Expédition le jour même. Libraire depuis 27 ans. Envoi soigné avec suivi. Nº de ref. del artículo: 9780571508426
Comprar nuevo
EUR 10,98
Envío por EUR 49,00
Se envía de Francia a Estados Unidos de America
Se envía de Francia a Estados Unidos de America
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles