Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)

4 valoración promedio
( 15 valoraciones por GoodReads )
 
9780415440059: Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English (Thinking Translation)
From the Publisher:

 The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved.

A variety of translation issues are addressed, including:

  • cultural differences
  • register and dialect
  • grammatical differences
  • genre.

With a sharper focus, clearer definitions and an increased emphasis on up-to-date ‘real world’ translation tasks, this second edition features a wealth of relevant illustrative material taken from a wide range of sources, both Latin American and Spanish, including:

  • technical, scientific and legal texts
  • journalistic and informative texts
  • literary and dramatic texts.

Each chapter includes suggestions for classroom discussion and a set of practical exercises designed to explore issues and consolidate skills. Model translations, notes and suggestions for teaching and assessment are provided in a Teachers’ Handbook; this is available for free download at http://www.routledge.com/cw/thinkingtranslation/

Thinking Spanish Translation is essential reading for advanced undergraduate and postgraduate students of Spanish and translation studies. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors through the general discussion of the principles and purposes of translation.

About the Author:

University of Durham, UK

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Los mejores resultados en AbeBooks

1.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
GreatBookPrices
(Columbia, MD, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Nº de ref. de la librería 6389680-n

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 93,83
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 2,46
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

2.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
BWB
(Valley Stream, NY, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Estado de conservación: New. Depending on your location, this item may ship from the US or UK. Nº de ref. de la librería 97804154400590000000

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 110,69
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

3.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge (2017)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Impresión bajo demanda
Librería
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2017. Hardback. Estado de conservación: NEW. 9780415440059 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. Print on Demand title, produced to the highest standard, and there would be a delay in dispatch of around 10 working days. Nº de ref. de la librería HTANDREE0223259

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 113,13
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 9,25
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

4.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge (2009)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Cantidad: > 20
Librería
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2009. HRD. Estado de conservación: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Nº de ref. de la librería F9-9780415440059

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 114,25
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 10,41
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

5.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Impresión bajo demanda
Librería
C. Clayton Thompson - Bookseller
(BOONE, NC, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Routledge. Estado de conservación: BRAND NEW. BRAND NEW Hardcover - 288pp - This title is now printed on demand - please allow 2-3 weeks added time for shipment! A Brand New Quality Book from a Full-Time Bookshop in business since 1992!. Nº de ref. de la librería 1977733

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 136,47
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

6.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge (2009)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2009. Hardcover. Estado de conservación: New. 2. Nº de ref. de la librería DADAX041544005X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 132,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 3,72
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

7.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge (2009)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
Revaluation Books
(Exeter, Reino Unido)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2009. Hardcover. Estado de conservación: Brand New. 2nd blg edition. 288 pages. Spanish language. 9.45x6.34x0.83 inches. In Stock. Nº de ref. de la librería __041544005X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 133,21
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 6,94
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

8.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Routledge (2009)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
Irish Booksellers
(Rumford, ME, Estados Unidos de America)
Valoración
[?]

Descripción Routledge, 2009. Hardcover. Estado de conservación: New. book. Nº de ref. de la librería 041544005X

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 144,92
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: GRATIS
A Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

9.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 1
Librería
AussieBookSeller
(SILVERWATER, NSW, Australia)
Valoración
[?]

Descripción 2009. Hardcover. Estado de conservación: New. 2nd. 156mm x 234mm x 20mm. Hardcover. The new edition of this comprehensive course in Spanish-English translation offers advanced students of Spanish a challenging yet practical approach to the acquisition of tran.Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. 304 pages. 0.544. Nº de ref. de la librería 9780415440059

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 135,76
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 26,14
De Australia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

10.

Haywood, Louise; Thompson, Michael; Hervey, Sándor
Editorial: Taylor & Francis Ltd (2009)
ISBN 10: 041544005X ISBN 13: 9780415440059
Nuevos Tapa dura Cantidad: 2
Librería
Media Mall
(Fyshwick, ACT, Australia)
Valoración
[?]

Descripción Taylor & Francis Ltd, 2009. Hardcover. Estado de conservación: New. 2nd Revised edition. 15.6 x 23.4 cm. Our orders are sent from our warehouse locally or directly from our international distributors to allow us to offer you the best possible price and delivery time. Book. Nº de ref. de la librería MM-60100169

Más información sobre esta librería | Hacer una pregunta a la librería

Comprar nuevo
EUR 178,63
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 11,11
De Australia a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío

Existen otras copia(s) de este libro

Ver todos los resultados de su búsqueda