This volume explores the reception of Premchands works and his influence in the perception of India among Western cultures, especially Russian, German, French, Spanish and English. The essays in the collection also take a critical look at multiple translations of the same work (and examine how each new translation expands the work‘s textuality and
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
M. Asaduddin is Professor of English and Dean, Faculty of Humanities and Languages at Jamia Millia Islamia, New Delhi, India, and Director, Jamia Centenary History Project. He writes on literature, language politics and translation studies. He was a Fulbright Scholar-in-Residence at Rutgers University, New Jersey, USA (2008�9), and Visiting Professor/Fellow at several universities in India and outside. His publications include Filming Fiction: Tagore, Premchand and Ray (2012), A Life in Words (2012), For Freedom‘s Sake: Manto (2002) and Lifting the Veil: Selected Writings of Ismat Chughtai (2001). He has received several prizes for his translations including the Katha Award, the Dr A. K. Ramanujan Award, the Sahitya Akademi (National Academy of Letters) Award and the Crossword Book Award.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
EUR 7,49 gastos de envío desde Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envíoLibrería: Majestic Books, Hounslow, Reino Unido
Condición: New. pp. 298. Nº de ref. del artículo: 385351429
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: Books Puddle, New York, NY, Estados Unidos de America
Condición: New. pp. 298. Nº de ref. del artículo: 26377503962
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Alemania
Condición: New. pp. 298. Nº de ref. del artículo: 18377503952
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Reino Unido
Paperback / softback. Condición: New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. 168. Nº de ref. del artículo: B9780367177188
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Revaluation Books, Exeter, Reino Unido
Paperback. Condición: Brand New. 298 pages. 8.50x5.43x0.71 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk0367177188
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: moluna, Greven, Alemania
Condición: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. M. Asaduddin is Professor of English and Dean, Faculty of Humanities and Languages at Jamia Millia Islamia, New Delhi, India, and Director, Jamia Centenary History Project. He writes on literature, language politics and translation studi. Nº de ref. del artículo: 594563663
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: preigu, Osnabrück, Alemania
Taschenbuch. Condición: Neu. Premchand in World Languages | Translation, reception and cinematic representations | M. Asaduddin | Taschenbuch | Einband - flex.(Paperback) | Englisch | 2019 | Taylor & Francis | EAN 9780367177188 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu Print on Demand. Nº de ref. del artículo: 133327129
Cantidad disponible: 5 disponibles