A revelatory new annotated edition of the most translated Italian book in the world--the basis for two new major motion pictures: a Netflix animated version co-directed and co-written by Guillermo del Toro and voiced by Ewan McGregor, Cate Blanchett, and Tilda Swinton, and a Disney Plus live-action version directed by Robert Zemeckis and starring Tom Hanks, Cynthia Erivo, Joseph Gordon-Levitt, Lorraine Bracco, and Keegan-Michael Key
A Penguin Classic
Carved from a piece of wood by the old carpenter Geppetto, the puppet Pinocchio comes to life and immediately starts to misbehave. But while this beloved character has achieved literary immortality, the novel has been widely misunderstood. Pinocchio has a penchant for lying, to be sure, but it’s when he avoids going to school that he repeatedly gets into trouble. The Adventures of Pinocchio is thus not a cautionary tale about lying but an unusually timely fable for our increasingly authoritarian times--a story about the importance of education and of preventing others from pulling our strings.
This effervescent new translation captures the antic spirit that makes the mischievous, egotistical, and easily distracted Pinocchio a late nineteenth-century prototype for the likes of Bart Simpson. Featuring copious annotations informed by the translators’ deep knowledge of Italy, it reveals the novel to be not only a subversively entertaining children’s book but also a sophisticated satire reflecting the author’s concern for the social inequality of his time and his belief that duty to others is at the core of our humanity.
For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Carlo Collodi (1826-1890) was the pen name of Carlo Lorenzini, an Italian author, journalist, translator, critic, and satirist from Florence who took part in Italy's struggle for independence and died too soon to witness the international success of his masterpiece, The Adventures of Pinocchio, which is laced with wry comments on Italian society, some as relevant today as they were in the late nineteenth century.
John Hooper (translator) is Italy and Vatican correspondent of The Economist and the author of the bestseller The Italians. He has reported from Italy for more than twenty years and is a lecturer at the Florence campus of Stanford University.
Anna Kraczyna (translator) is a native of Florence, the daughter of American artists who moved to Italy. She has taught at the Florence campuses of Stanford University and Sarah Lawrence College, and divides her time among translating, interpreting, and lecturing at American universities in her native city on the language, literature, and society of Italy.
Table of Contents
Title Page
Copyright Page
Introduction
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
PINOCCHIO
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
EUR 2,63 gastos de envío desde Estados Unidos de America a España
Destinos, gastos y plazos de envíoEUR 2,00 gastos de envío desde Irlanda a España
Destinos, gastos y plazos de envíoLibrería: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, Estados Unidos de America
Paperback. Condición: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.4. Nº de ref. del artículo: G0143136097I5N00
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Condición: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Nº de ref. del artículo: M00143136097-G
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlanda
Condición: New. 2021. Paperback. . . . . . Nº de ref. del artículo: V9780143136095
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: Ria Christie Collections, Uxbridge, Reino Unido
Condición: New. In English. Nº de ref. del artículo: ria9780143136095_new
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Reino Unido
Paperback / softback. Condición: New. New copy - Usually dispatched within 3 working days. 157. Nº de ref. del artículo: B9780143136095
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: Kennys Bookstore, Olney, MD, Estados Unidos de America
Condición: New. 2021. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. Nº de ref. del artículo: V9780143136095
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Reino Unido
PAP. Condición: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Nº de ref. del artículo: GB-9780143136095
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: California Books, Miami, FL, Estados Unidos de America
Condición: New. Nº de ref. del artículo: I-9780143136095
Cantidad disponible: 7 disponibles
Librería: Speedyhen, London, Reino Unido
Condición: NEW. Nº de ref. del artículo: NW9780143136095
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: Majestic Books, Hounslow, Reino Unido
Condición: New. Nº de ref. del artículo: 379292843
Cantidad disponible: 4 disponibles