Médecine pratique. Ouvrage traduit du latin sur l'édition allemande, et augmenté de la matière médicale du même auteur par Jacques Terrier (3 volumes) (et) Aphorismes sur la connaissance et la curation des fièvres, traduit en français par Corvisart, avec le texte latin (1 volume).

Descripción

4 vol. in-8, t.I : XVI, 260, 118 pp. ; T.II : V, 352, (1) pp.; T.III : (8), 367 pp. ; T. IV : XX, 581 pp. ; plein veau d'époque, dos lisse orné, tranches rouges, coins émoussés, petite mouillure dans la marge supérieure du tome I et tache brune sur quelques feuillets du même volume, sinon très bon état. Éditions originales des traductions françaises des deux importants ouvrages de Stoll, en reliure uniforme (condition rare) (les 3 premiers: s.d., le dernier publié en 1797). Maxim. Stoll (1742-1783), titulaire de la chaire de clinique médicale de la Faculté de Vienne, fut un médecin très renommé. Dans la lignée de Sydenham, il rapporte des observations cliniques de façon objective et précise. "Comme Sydenham, et plus que ce dernier, il indique volontiers des éléments de diagnostic différentiel. Il donne les comptes-rendus de ses autopsies de l'hôpital de la Sainte Trinité où la mortalité n'atteint pas 10%. Un diagnostic rétrospectif est assez souvent possible." (R. Villey). Le dernier volume est consacré aux aphorismes. Lors de l'enseignement qu'il fit au Collège de France, Corvisart découvrit les aphorismes de Stoll qui avait pris modèle sur son maître Boerhaave. Corvisart compara ces aphorismes à ceux de Boerhaave. Stoll "a corrigé quelques aphorismes, en a supprimé beaucoup, mais encore il en a ajouté un grand nombre, même des chapitres entiers, qui égalent ceux de Boerhaave." Corvisart indique qu'il a "toujours beaucoup approuvé le genre de style aphoristique de Boërhaave, qui renferme beaucoup de choses en peu de mots". Le texte latin des aphorismes de Boërhaave et de Stoll (pages paires) figure en regard de la traduction française (pages impaires). REFERENCES: cf. Garrison & Morton, 11711; Heirs of Hippocrate, 1040 ; The Evan Bedford Library of Cardiology, 367 ; R. Villey, Histoire du diagnostic médical, pp. 81-86. N° de ref. del artículo 10517

Contactar al vendedor

Denunciar este artículo

Detalles bibliográficos