Tipo de artículo
Condición
Encuadernación
Más atributos
Gastos de envío gratis
Ubicación del vendedor
Valoración de los vendedores
Publicado por Debolsillo, 2018
ISBN 10: 6073163703ISBN 13: 9786073163705
Librería: GreatBookPrices, Columbia, MD, Estados Unidos de America
Libro
Condición: As New. Unread book in perfect condition.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 9,07
Usado desde EUR 9,02
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por ARIEL, 2003
ISBN 10: 8434411997ISBN 13: 9788434411999
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Libro
Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 4,80
Usado desde EUR 4,04
Encuentre también Tapa blanda Original o primera edición
Publicado por Editorial Desclée de Brouwer, 1998
ISBN 10: 8433012894ISBN 13: 9788433012890
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. Este libro quiere ser un acercamiento al concepto de aburrimiento desde una perspectiva literaria y, en concreto, femenina. El tedio de la mujer, como personaje de ficción o como sujeto de escritura, es objeto de reflexión en este trabajo, que abarca una literatura, la francesa, y un período, los siglos XVIII, XIX y XX. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 7,22
Usado desde EUR 5,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO, 2010
ISBN 10: 8498603447ISBN 13: 9788498603446
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo. 24x17 cm. 108 pp. La presente guía ofrece a los estudiantes de traducción e interpretación cuya lengua B o C sea la lengua francesa un instrumento privilegiado de iniciación a la traducción literaria inversa y sobre todo directa, a través de textos clásicos y actuales emblemáticos, extraídos de las literaturas francesa y francófonas. El ejercicio de traducción aparece orientado literaria y lingüísticamente para que el estudiante se familiarice con el contexto socio-histórico y lingüístico que rodea a cada texto permitiéndole su perfecta comprensión, previa a la traducción. Esta guía facilita la inmersión lingüística de los estudiantes de traducción e interpretación en el rico y diverso universo de las literaturas en lengua francesa, vehículo cultural privilegiado de la comunidad europea y del mundo. En este sentido se ajusta perfectamente a los nuevos planes de estudio, en los que se ha inspirado, ofreciendo claves interpretativas culturales que permitan acceder al ejercicio de la traducción literaria desde el conocimiento y la apropiación de los mecanismos lingüísticos más característicos de la lengua francesa. Los autores, Juan Ibeas y Lydia Vázquez, son profesores de traducción y de literatura francesas en la UPV/EHU, y experimentados autores de guías de traducción de nueva generación.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 10,00
Usado desde EUR 170,00
Encuentre también Tapa blanda Original o primera edición
Publicado por UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO, 2002
ISBN 10: 848373429XISBN 13: 9788483734292
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 11,95
Usado desde EUR 129,17
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Universidad del País Vasco. Servicio Editorial = Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua, 2001
ISBN 10: 8483733366ISBN 13: 9788483733363
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Publicado por UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO, 2017
ISBN 10: 8490826986ISBN 13: 9788490826980
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo. 24x17 cm. 148 pp. La presente guía ofrece a los estudiantes de traducción e interpretación -lengua B o C francés, un método de iniciación a la traducción económica directa e inversa, con particular hincapié en la primera, a través de textos periodísticos y teóricos extraídos de los medios franceses y francófonos especializados. La selección de ejemplos ayudará al alumno a identificar y resolver las dificultades propias de este tipo de traducción técnica. Los ejercicios propuestos buscan que el estudiante se familiarice con el contexto económico y lingüístico que rodea a cada texto, permitiendo su perfecta comprensión, así como un acercamiento a dicha realidad. De esta manera, desde un punto de vista contrastivo, se asimilarán las características propias de este tipo de discursos. Esto permitirá al alumno familiarizarse con unas fórmulas y un léxico específicos, para después poder identificarlos y emplearlos en otro tipo de contextos, así como proponer la traducción más acertada en cada caso. Por todo ello esta guía constituye un instrumento de suma utilidad en los nuevos planes de estudio, conducente a lograr la apropiación de las estructuras lingüísticas de los textos económicos por parte de los alumnos. Los autores, Juan Ibeas y Lydia Vázquez, son profesores de Filología Francesa de la UPV/EHU, y experimentados autores de guías de traducción de nueva generación.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 12,00
Usado desde EUR 178,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO, 2009
ISBN 10: 8498602556ISBN 13: 9788498602555
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo. 24x17 cm. 158 pp. La presente guía ofrece a los estudiantes de traducción e interpretación con lengua B/C-francés, un método sólido de aprendizaje del arte de traducir. La selección de ejemplos que propone resulta un excelente ejercicio de sensibilización a las dificultades propias de la traducción general: falsos amigos, calcos, formas/voces verbales, pronominales, adjetivales, problemas sintácticos, barbarismos, conectores, figuras retóricas, etc. Los textos de base facilitarán un acercamiento a la polisemia de los contextos discursivos, que se reforzará mediante el estudio de las palabras y expresiones más problemáticas desde un punto de vista contrastivo. Del mismo modo, los vocabularios específicos de los diferentes temas abordados permitirán a los alumnos adentrarse de manera progresiva en los diferentes registros lingüísticos, familiarizándose con palabras, expresiones y locuciones francesas que posteriormente podrán identificar y utilizar en contextos de recepción, producción e interacción. El análisis de la composición de los textos, de las estructuras retóricas empleadas y de las variaciones de estilo en función de los tipos de texto, permitirá una aplicación de los conocimientos gramaticales a la lectura, interpretación y traducción. Por ello, y por seguir el modelo de guías propuestas en otros marcos universitarios del ámbito europeo, esta guía constituye un instrumento de suma utilidad en los nuevos planes de estudio, permitiendo a los alumnos aprehender los principios y procedimientos conducentes a una apropiación de las estructuras sintácticas y de las formas gramaticales francesas.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 12,00
Usado desde EUR 178,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por R&B, San Sebastián, 1996
Librería: LIBRERÍA GULLIVER, MADRID, España
Rústica con solapas 251pgs. 21x14.
Publicado por Universidad Jaume I Servicio De, 2007
ISBN 10: 8480216077ISBN 13: 9788480216074
Librería: Ammareal, Morangis, Francia
Libro
Softcover. Condición: Bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this book's net price to charity organizations.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 17,10
Usado desde EUR 14,38
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Universidad del País Vasco, 2017
ISBN 10: 8490827338ISBN 13: 9788490827338
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Euskera. Gida honek alderantzizko itzulpen literarioaren eta batez ere zuzenekoaren hastapenetarako baliabide pribilegiatu bat eskaintzen die Itzulpengintza eta Interpretazioa Graduko ikasleei, B edo C hizkuntza frantsesa daukatenei, hain zuzen. Helburu horrekin, bai gaur egungo testuak, bai klasiko enblematikoak proposatzen dira, Frantziako zein, oro har, frantsesezko literaturatik. Itzulpengintza-ariketak bideratuta daude ikaslea testuinguru historiko-sozialera eta linguistikora ohitu dadin. Gainera, itzuli baino lehen testu guztiak ulertzen laguntzen diote. Gida hau unibertsitateko ikasketak antolatzeko modu berriekin bat dator, antzezpenerako gakoak eta gako kulturalak eskainiz. Gisa berean, itzulpegintza literarioari ekiteko modua ematen die ikasleei, behin frantsesa bereganatuta. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 11,40
Usado desde EUR 178,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Asociacion de Directores de Escena, 2018
ISBN 10: 8417189122ISBN 13: 9788417189129
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 11,40
Usado desde EUR 9,90
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Minerva Ediciones. Madrid
Librería: Gibbon Libreria, CANYAMARS DOSRIUS, BCN, España
Codigo: 118181. Tema: Humor Autoayuda Guis Practicas. Editorial: Minerva Ediciones. Madrid en 2002. Pags:129. Rustica ilustrada. (). Estado:Perfecto. Idioma:(Libros en Español). Con ilustraciones de Javier Royo y Patricia Izarra.
Publicado por Fundación Universitaria Española, 2021
ISBN 10: 8473929799ISBN 13: 9788473929790
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo.
Publicado por EDICIONES SM, 2016
ISBN 10: 8467587113ISBN 13: 9788467587111
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Libro
Colera Cañas, Ramón; Chicote Juiz, Marta; Fernández Prímola, Nicolás; Jiménez De La Fuente, Daniel; Mr Klaus Studio SL; Clariana, Anna; (Ariadna Reyes Fernández), Arianeta; Archivo De Ediciones SM; Vázquez, Javier; Moreno Arrastio, Félix; Castellanos Franco, Nicolás; Alonso Rivero, Daniel; Pérez De Muti, Marcelo; Sánchez Marcos, Lydia Ilustrador. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 105,54
Usado desde EUR 15,05
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por R&B., 1996
ISBN 10: 8488947682ISBN 13: 9788488947680
Librería: Librería Raíces, Alicante, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Muy bien. 251 pp/ R2-5.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Usado desde EUR 9,00
Publicado por Alianza, 2005
ISBN 10: 8420677531ISBN 13: 9788420677538
Librería: Ana Lorenzo Libros, Madrid, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Excelente. Procede de expurgo de una biblioteca (tiene sellos, etc.); por lo demás, está en muy buenas condiciones. ¿Quedan hombres? Ante los cambios tecnológicos y sociales y la revolución femenina, el hombre ha sufrido una permutación que ha hecho tambalearse su identidad secular. Rosa de Diego y Lydia Vázquez, catedráticas de Filología de la Universidad del País Vasco, ante este hecho nos cuentan cómo son los arquetipos masculinos que han llegado hasta nuestros días a través de las manifestaciones culturales humanas, de la misma forma que lo hicieron en Figuras de mujer, libro también publicado en Alianza Editorial. De su mano nos adentraremos en la estrategia seductora de Don Juan; comprenderemos al kafkiano señor K., al gran existencialista que se esconde tras ese don Nadie; asistiremos al tremendo castigo que espera a quien, como Fausto, pretenda alcanzar la belleza, la juventud eterna y la sabiduría; nos evadiremos en la más pura aventura con Robinsón; nos sentiremos más cómplices que nunca con nuestro Quijote; nos estremeceremos con Drácula; nos asombraremos con Príapo; surcaremos los cielos de la imaginación infantil con ese gran niño que es Peter Pan; nos reíremos con las fechorías del buen pícaro; retendremos la respiración al vernos reflejados en la trágica doble personalidad de Dr. Jekyll/Mr. Hyde; nos acercaremos a los secretos de Oriente con el samurái; añoraremos los tiempos de los dandis; nos indignaremos ante la rabiosa actualidad del tartufo en nuestra hipócrita sociedad; seguiremos elrastro solitario del sabueso tras las huellas del criminal que acecha nuestros hogares; descubriremos que es el río quien se mira en los ojos de Narciso y no éste en las aguas del personaje cristalino y lloroso; querremos asistir al despertar de la mujer soñada y esculpida por Pigmalión; desafiaremos con Frankenstein a la divinidad creadora; nos emocionaremos con el poder transformador del amor en la metamorfosis de la Bestia; absorberemos con fruición la lección de sapiencia del homo sapiens; ayudaremos a los superhombres a salvar el mundo.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Usado desde EUR 10,00
Publicado por Universidad del País Vasco. Servicio Editorial = Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitarapen Zerbitzua, 2002
ISBN 10: 8483734451ISBN 13: 9788483734452
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 12,92
Usado desde EUR 10,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Biblioteca Nueva, 1998
ISBN 10: 8470305743ISBN 13: 9788470305740
Librería: HISPANO ALEMANA Libros, lengua y cultura, Valencia, España
Libro
185 S. Madrid, 1998, 185 p., buen estado.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Usado desde EUR 14,80
Librería: Librería Francisco Soler / Lib. Abadía, Málaga, España
Ariel, 2000, primera reimpresión, 21x13, 157 pp. Book.
Publicado por Ariel, Barcelona, 2000
Librería: Librería Hijazo, LOGROÑO, España
- SOCIAL-SEXUALIDAD 157pg.21cm.
Publicado por Ariel, Barcelona, 2000
Librería: Llibrenet, Sant Feliu del Raco, BARC, España
Libro Original o primera edición
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Bien. Autoayuda Ilustrador. 1ª Edición. Todos nuestros libros son de segunda mano.
Publicado por Asociación de Directores de Escena, 2013
ISBN 10: 8492639458ISBN 13: 9788492639458
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 14,25
Usado desde EUR 12,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Editorial Cabaret Voltaire, 2007
ISBN 10: 8493518530ISBN 13: 9788493518530
Librería: AG Library, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. Set in Bohemian Paris during the early 20th century, this entrancing novel follows a homosexual. . . *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Publicado por Fundación Universitaria Española, 2023
ISBN 10: 8419672122ISBN 13: 9788419672124
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Sin especificar. Condición: Nuevo.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 17,99
Encuentre también Original o primera edición
Publicado por DU MURMURE, 2019
ISBN 10: 2373060353ISBN 13: 9782373060355
Librería: Gallix, Gif sur Yvette, Francia
Libro
Condición: Neuf. Miguel, Angel Martin Ilustrador.
Publicado por Universidad, Bilbao, 1990
Librería: Librería Hijazo, LOGROÑO, España
- HISTORIA 200 pag.24cm.
Publicado por Fundación Universitaria Española, 2017
ISBN 10: 8473928741ISBN 13: 9788473928748
Librería: KALAMO LIBROS, S.L., La Puebla de Montalbán, TO, España
Libro
Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo.
Más opciones de compra de otros vendedores en IberLibro
Nuevo desde EUR 20,00
Usado desde EUR 20,00
Encuentre también Tapa blanda
Publicado por Editorial Cabaret Voltaire, 2014
ISBN 10: 8494218506ISBN 13: 9788494218507
Librería: Agapea Libros, Malaga, España
Libro
Condición: New. Idioma/Language: Español. Es la historia de Selima una prostituta marroquí y de su hijo Yalal. Ambos sufren la miseria y la humillación; saben bien cómo manejar a los hombres y obtener lo suficiente de ellos para malvivir. Pero la marginación, la persecución policial y la tortura acaban por expulsarlos definitivamente de Marruecos. La promesa de una vida mejor les aguarda en El Cairo. Puros e impuros, esta madre y su hijo reinventan continuamente el sentido profundo de sus vidas cambiantes y su compromiso con Marruecos hecho de amor y odio. Etapa tras etapa, redescubren su religión, el Islam, y la viven de una forma nueva e intensa. Aferrados a sus creencias hasta el final. La tumba del profeta Mahoma en Medina para ella. La inmolación sublime para él. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.
Librería: LIBROS CON HISTORIA, URROZ-VILLA, NA, España
HERRERO, Isabel y VAZQUEZ, Lydia (Eds.) ACTAS DEL ENCUENTRO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA, LA LENGUA Y EL PENSAMIENTO DE LA REVOLUCION FRANCESA. Universidad del País Vasco. 1990 200 p. (24 cm) Rustica. J (Ref.21639) historia moderna contemporanea revolucion francesa frances congresos historiografia literatura.