Online barokk - Olasz költészet a 20. század második felében [Barocco in linea - La poesia italiana nella seconda metŕ del XX secolo]

Descripción

Eotvos Jozsef Pub. 2012, 504pp. in-8vo, come nuovo - Un'antologia in versi curata da due eminenti esperti di letteratura italiana moderna - Géza Sallay ed Endre Szkárosi - mira a colmare una lacuna di vecchia data. La poesia italiana del XX secolo č stata presentata al lettore ungherese per l'ultima volta nel 1965 da un'autorevole selezione (Poeti italiani moderni, Magvető Könyvkiadó, editore Géza Sallay e György Rába). Nei cinquant'anni trascorsi, perň, non sono apparse nella letteratura italiana viva non solo nuove tendenze significative, poeti, opere e forum (tra cui la neoavanguardia con Sanguineti e Balestrini, Porta e Pagliarani, poeti sperimentali come Villa, Spatola, Niccolai, Beltrametti , o soprattutto i mitomodernisti Kemeny e Viviani), ma anche i grandi conosciuti di prima (es. Montale, Palazzeschi, Luzi) hanno arricchito questo panorama con significative modifiche e opere. Nello stesso periodo, inoltre, prendono forma grandi opere come quelle di Zanzotto, Caproni, Pasolini, Giudici e Majorino. Per questo la redazione ha voluto esporre la poesia del Secondo Novecento, cioč la seconda metŕ del '900, in un'antologia rappresentativa, ovvero - facendo rivivere un'antica e illustre tradizione - bilingue, ovvero pubblicando il testo originale delle poesie in oltre alle traduzioni. Oltre all'abbondante materiale poetico, l'antologia č arricchita anche da fotografie e brevi biografie dei poeti italiani, un elenco delle loro opere piů importanti pubblicate, alcuni dati biografici dei traduttori ungheresi e un elenco di fonti per le poesie incluse in la pubblicazione. N° de ref. del artículo GP1136

Contactar al vendedor

Denunciar este artículo

Detalles bibliográficos