De l'imposture à la création. Le Guzmán et le Quichotte Apocryphes: 62 (Bibliothèque de la Casa de Velázquez) - Tapa blanda

« On saura gré à la thèse de David Alvarez Roblin d'avoir réparé, grâce à une écriture qui a l'élégance de la précision, de la clarté et de la fermeté, une injustice, et d'avoir redonné une caution légitime à des textes mal évalués car trop longtemps jugés indignes. » - Philippe Meunier, Bulletin hispanique

« D. Alvarez nous offre dans cet ouvrage une étude passionnante à la fois sur les œuvres modèles et sur leurs pastiches par-delà le simple dualisme du vrai et du faux, de l'authentique et de l'imitation. Et là, il faut bien reconnaître qu'en ce magnifique travail qui n'est pas que d'érudition, D. Alvarez nous oblige, d'une certaine manière, à revoir quelques catégories. »   - Pierre Gibert, Études

"Con una sencilla elegancia material y una escritura precisa y transparente, De l'imposture à la création de David Alvarez Roblin se presenta como un trabajo ambicioso, excelente e imprescindible para la interpretación y disección crítica del Guzmán, el Quijote y sus apócrifos.", Luis Gómez Canseco, Rassegna Iberistica

Alors même qu'ils préparaient une Seconde partie du « Guzmán » et du « Quichotte », Alemán et Cervantès furent devancés l'un et l'autre par des écrivains concurrents, Luján et Avellaneda, qui offrirent au public de nouvelles aventures de leurs héros. Ce livre analyse les relations complexes entre ces continuations dites « apocryphes » et les romans « authentiques » d'Alemán et de Cervantès qui, dans leurs propres Secondes parties, répondent aux œuvres de leurs émules.