"The definitive version of The Art of War for those English speakers who truly want to understand it..." Wisconsin Bookwatch
"The Best...internally consistent between the translated concepts and so shows a level of knowledge and detail that is not present in some other translations. As a translator, the author obviously sees the big picture...Gary Gagliardi is considered by many to be a leading expert in understanding and using the competitive methods embodied in Sun Tzu’s treatise on the art of war." Midwest Book Review
The only translation that shows the original Chinese with a transliteration of each character side-by-side with the English sentence translation. Includes a glossary explaining Sun Tzu's definitions of the key Chinese concepts. There are many translations of The Art of War, but this is only truly accurate version written by America's leading expert on Sun Tzu's system. Winner of the Independent Publishers Book Award for the best Multicultural Nonfiction book of the year!
Seven Ways Better Than All Other Translations!
You can compare this version to other translations and immediately see where other English translation depart from the original Chinese into the translators' own opinions and commentaries. This version won the award not just for being the best translation or the best book about Asian philosophy, but the best of all books in 2003 explaining another culture anywhere in the world.Reviews"Supremely Accurate bilingual edition...Each two-page spread features the translated lines into English on one side and the Chinese ideograms with their meanings on the other so that dedicated readers can readily understand the range of meaning in the original text.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Gastos de envío:
EUR 3,94
A Estados Unidos de America
Descripción Paperback. Condición: new. New Copy. Customer Service Guaranteed. Nº de ref. del artículo: think1929194900
Descripción Condición: New. Buy with confidence! Book is in new, never-used condition 0.89. Nº de ref. del artículo: bk1929194900xvz189zvxnew
Descripción Condición: New. New! This book is in the same immaculate condition as when it was published 0.89. Nº de ref. del artículo: 353-1929194900-new
Descripción Paperback. Condición: new. New. Fast Shipping and good customer service. Nº de ref. del artículo: Holz_New_1929194900
Descripción Paperback. Condición: new. Brand New Copy. Nº de ref. del artículo: BBB_new1929194900
Descripción Soft cover. Condición: New. 4th Edition. Nº de ref. del artículo: ABE-1613445434074
Descripción Paperback. Condición: Brand New. In Stock. Nº de ref. del artículo: zk1929194900
Descripción Condición: new. Book is in NEW condition. Satisfaction Guaranteed! Fast Customer Service!!. Nº de ref. del artículo: PSN1929194900
Descripción Condición: new. Nº de ref. del artículo: Hafa_fresh_1929194900
Descripción Paperback. Condición: new. New. Nº de ref. del artículo: Wizard1929194900