Tú tienes que vivir: 1 (Narrativa) - Tapa blanda

Ediciones Xorki publica la primera edición en español del célebre testimonio de Sally Perel, la emocionante historia de un niño judío que logró escapar de la muerte y la esclavitud en los campos de concentración nazis haciéndose pasar por alemán, impulsado siempre por las palabras, marcadas a fuego, de su madre: "Tú tienes que vivir". El libro ofrece un relato estremecedor y único sobre la experiencia de un judío dentro de las filas alemanas nazis y del tipo de educación ideológica que se impartía en las escuelas de las Juventudes Hitlerianas. Asimismo ofrece una amplia perspectiva social, cultural y política de la vida en el bando alemán durante la guerra. Asimismo, al haber vivido Perel en zona soviética antes de la ocupación alemana, nos da una idea de cómo funcionaban las cosas en ese terreno, de manera que la riqueza de la lectura aumenta en cuanto que nos proporciona las dos perspectivas, con el consiguiente contraste que ello genera. El relato, escrito por el propio Perel, se convertiría en el libro Joven hitleriano Salomon, y sería adaptado al cine por Agnieszka Holland, con el título de Europa, Europa. Ahora, Ediciones Xorki, lanza una nueva edición de esta historia desgarradora de un hombre que perdió a la mayoría de los miembros de su familia en el holocausto y que luchó por sobrevivir hasta el final, hasta que el amor y la vida se alzaron por encima del infierno de la destrucción, para hacernos llegar un testimonio diferente y único sobre los horrores de la Segunda Guerra Mundial. El libro cuenta con el prólogo de Andrés Neuman.

«Salomón se embarcó en la dolorosa tarea de redactar estas memorias, hoy tardía e impecablemente traducidas al español. La narratividad y vivacidad de su prosa hacen posible que, aparte de su incalculable valor documental, sean legibles como una terrorífica novela antiépica. O de terror picaresco. O también, en el fondo, como una novela de misterio moral. El enigma central lo formula el propio autor: “¿Por qué no me hicieron preguntas, por qué no se levantó la más mínima sospecha, por qué no se emprendió una investigación?”. [...] En las antípodas de la demagogia, el relato de Salomón nos confirma que el origen no es una esencia que une mágicamente a las personas. Su invaluable función es la de recordar de manera ética, es decir, con conflicto. Por eso este libro ofrece el testimonio de otra valentía. No la del heroísmo bélico ni la de la bandera inconfundible. Sino la de bucear hasta el final en las propias contradicciones, acaso el mayor abismo que podemos conocer». (Andrés Neuman, prólogo) www.edicionesxorki . e s Prólogo de Andrés Neuman La obra que dio lugar al afamado la rgometraje Europa, Europa, premiado con el Globo de Oro a la mejor película extranjera de 1992, y nominado al Oscar al mejor guión y mejor puesta en escena.