Buenos Aires, Academia Argentina de Letras, 2006, 331 pp. Rústica ilustrada original de editor. Estudio y edición del manuscrito, hasta hoy desconocido, del Diccionario de argentinismos, elaborado entre 1875 y 1879 por la Academia Argentina de Ciencias, Letras y Artes. Consiste en un diccionario de los términos que se utilizaban en la Argentina del siglo XIX, y en un estudio lexicográfico de la obra. Los diccionarios hispanoamericanos. La Academia Argentina. Las Sociedades Literarias y Culturales del siglo XIX. El proyecto del Diccionario de argentinismos. El nombre y los anticipos. La configuración del DA. Los colaboradores del DA. Cómo se elaboraba el Diccionario. El Diccionario de argentinismos. El material manuscrito. a) Una muestra de colaboración lexicográfica. Gualberto Escalera y Zuviría. b) Principios a que debe ajustarse la redacción del DA . Gramática. Carácter de las definiciones y orden de las acepciones. Disposiciones generales. Información gramatical. Marcas diatópicas. Otras marcas. Una marca registrada. La provisionalidad del manuscrito. Ausencias en el lemario. Fuentes lingüísticas e ilustraciones. 1). Textos técnicos o correspondientes a disciplinas diversas. 2). Fuentes literarias: hay ilustraciones en prosa y en verso. Fuentes lexicográficas del DA. La edición. Diccionario de Argentinismos: Principios a que debe sujetarse la redacción del Diccionario del lenguaje argentino. Gramática. Carácter de las definiciones y orden de las acepciones. Disposiciones generales. Abreviaturas. Referencias. A- Z. Frases y modismos argentinos. Escaso. Estado de nuevo. 4to. N° de ref. del artículo 56013
Título: UN INÉDITO "DICCIONARIO DE ARGENTINISMOS" ...
Encuadernación: Encuadernación de tapa blanda
Condición: Nuevo
Edición: 1ª Edición
Descripción Tapa Blanda. Condición: Buen Estado. Estado de la sobrecubierta: Buen Estado. Nº de ref. del artículo: 34263
Descripción Tapa Blanda. Condición: New. Entre 1875 y 1879, la Academia Argentina de Ciencias, Letras y Artes elaboró un "Diccionario de argentinismos", cuyo manuscrito se había perdido. Ese diccionario sitúa a la Argentina como el quinto país de América latina que realizó un diccionario regional durante el siglo XIX. Fue el primer diccionario en su género, compuesto por equipos de trabajo y no producto de labor individual. Barcia halló y recuperó el manuscrito correspondiente al denominado "Tomo I", que es el que se presenta aquí. Contiene los "Principios" a que debe ajustarse la redacción del Diccionario, el cuerpo del mismo, con cerca de 1260 vocablos y, en el orden alfabético que les corresponde, los 190 artículos propuestos por el académico Gualberto Escalera y Zuviría. Al cabo de cada artículo se incorporan las acepciones del lema que habían asentado lexicógrafos argentinos en léxicos publicados antes de 1875. Edición y estudio preliminar: Pedro Luis Barcia. 306 Páginas. 400 gr. Libro. Nº de ref. del artículo: 0-124949-6
Descripción hardcover. Condición: New. New. book. Nº de ref. del artículo: D8S0-3-M-9505850883-6