Descripción
"Nantes, 1857. Pas de couverture, 1 ff. in-8. Encre noire. Bon état. LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE du compositeur nantais Edouard Garnier à Victor Hugo au sujet d'une rémunération pour la mise en musiquede la "Vieille chanson du jeune temps" parue pour la première fois 1856 dansLes Contemplations. PARAPHE AUTOGRAPHE de Victor Hugo "R" indiquant sa réponse. Paris, 25 nov 1857 Monsieur Par suite d'une absence la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire ne m'a été envoyée, à mon grand regret, de Nantes ici que ces jours derniers. Votre réponse à ma demande m'embarrasse quelque peu. Je fais moi-même les frais de mes publications musicales. Ces sacrifices, toujours très onéreux pour un jeune artiste, ne m'ont jusqu'à présent aucunement profité, et bien que j'aie à haut degré l'amour et le respect de mon art je suis encore fort peu connu. Comment donc pouvoir fixer cette somme dont vous parlez à prélever sur le bénéfice problématique d'un éditeur qui en dehors de ma personnalité n'existe pas ? Tel est mon embarras. Vous m'avez bien écrit que cette somme si faible qu'elle soit sera bien reçue dans votre caisse de secours. Ces paroles m'encouragent à vous demander si vingt francs seront suffisants dans cette circonstance. Veuillez m'adresser vos observations à ce sujet. Certes une somme aussi misérable ne saurait entrer en comparaison avec l'extrême plaisir que j'aurais à publier la musique que m'a inspirée votre fraîche poésie ; mais puisque vous pourrez accorder également à d'autres la faculté de publier de la musique sur le même sujet, laissez-moi penser que vous aurez l'indulgence d'agréer ma proposition. Dans ce cas veuillez me dire à qui j'aurai à verser cette modeste offrande. J'attends donc votre réponse, cher et très illustre maître, et vous prie de croire à l'admiration ainsi qu'à la vive sympathie de votre humble serviteur. Edouard Garnier 8 rue héronnière Nantes (Loire inférieure) Critique et chroniqueur musical au Phare de la Loire, professeur d'harmonie au Conservatoire de Nantes, Edouard Garnieravait auparavant composé des mélodies sur les oeuvres d'Alfred de Musset, Gustave Nadaud, Hégésippe Moreau ou encore Théophile Gautier, réunies sous le titre de Larmes et Sourires. Une lettre de HugoàEdouard Garnier ( Hauteville , 25 octobre 1857 ) est citée dans Victor Hugo à la Bibliothèque municipale de Nantes - Inventaire des uvres et des études biographiques et critiques : en hommage au poète à l'occasion du centenaire de sa mort, 1885-1985. (Biblitohèque Municipale de Nantes, 1985)". N° de ref. del artículo 14996
Contactar al vendedor
Denunciar este artículo
