Publicado por Geuthner, 2005
ISBN 10: 270533775X ISBN 13: 9782705337759
Librería: Okmhistoire, St Rémy-des-Monts, SARTH, Francia
Original o primera edición
Couverture souple. Condición: Comme neuf. Edition originale. Paris, 2005. 1 Volume/1. -- Comme Neuf -- Reliure éditeur. Format in-4° oblong( 20 x 28 cm )(.630 gr ). ------ 252 pages avec nombreuses photos et schémas.*********************** "" Silungan Baltapa , une épopée chantée par les populations Sama des archipels de Sulu et Tawi-Tawi (Philippines), est présentée ici en trois langues : sinama, français et anglais. De plus, le récit de Al Mi'râj le Livre de l'Échelle, est présenté en français et en anglais. L'analyse interprétative de six chercheurs mettant en oeuvre l'ethnographie, la poétique, l'ethnomusicologie et la théologie permet l'émergence d'une anthropologie sama où la nature, la surnature et l'Islam sont en constante interrelation. Un DVD-Video incluant l'intégrale du chant et 115 photographies accompagne ce livre multimédia."" *********************** *********************** "" Silungan Baltapa , an epic of the Sama people from Sulu and Tawi-Tawi archipelagos (Philippines), is presented here in three langages: Sinama, French and English. In addition, the narrative of Al Mi crâj, The Book of the Ladder, is presented in French and in English. From the approach of ethnography, poetics, ethnomusicology and theology, six scholars propose an interpretative analysis from which an anthropology of the Sama emerges. Here, the sensible, the suprasensible and Islam are intertwined. The sung performance plus 115 photographs are on a DVD-Video, making this a multi media book.
Publicado por Paris : Paul Geuthner, 2005
ISBN 10: 270533775X ISBN 13: 9782705337759
Librería: Joseph Burridge Books, Dagenham, Reino Unido
Soft cover. Condición: New. 1 vol. (251 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 20 x 28 cm. 1 DVD video. : coul. (PAL), 4/3, son. «Silungan Baltapa», an epic of the Sama people from Sulu and Tawi-Tawi archipelagos (Philippines), is presented here in three langages: Sinama, French and English. In addition, the narrative of «Al Mi crâj», The Book of the Ladder, is presented in French and in English. From the approach of ethnography, poetics, ethnomusicology and theology, six scholars propose an interpretative analysis from which an anthropology of the Sama emerges. Here, the sensible, the suprasensible and Islam are intertwined. The sung performance plus 115 photographs are on a DVD-Video, making this a multi media book.