Tipo de artículo
Condición
Encuadernación
Más atributos
Ubicación del vendedor
Valoración de los vendedores
Librería: Patrik Andersson, Antikvariat., Lund, Suecia
Stockholm; P. A. Norstedt & Söners Förlag, 1885. (Turgenjefs noveller 1). Originalets titel: Nescastnaja (1868). 18x13 cm. 150 s. Enklare samtida svart klotband med handskriven pappersetikett på ryggen, marmorerade snitt. Omslag ej medbundet. [Sammanbunden med] Rudin. Novell. Från ryska öfversatt af -K-. Stockholm; Norstedt, 1883. (2), 206 s. Originalets titel: Rudin (1856). Reva i ryggetiketten. Något snedläst. Ett fåtal spridda små ljusa fläckar. S. 193/194 är loss samt lite naggad i övre resp. nedre marginalen. Almkvists översättning av Susanna Ivanovna utgavs första gången 1872. Första svenska utgåvan av Rudin. Almkvist (1839-1904), professor i semitiska språk, översatte ett flertal av Turgenjevs verk och var även redaktör för serien Turgenjefs noveller som utgavs i nio band. Dedikation på vad som verkar vara en del av bokens omslag, monterat på främre innerpärm: "Dr. G. Klein / vänskapsfullt af -K-". Mottagare var rabbinen och religionshistorikern Gottlieb Klein (1852-1914), far till bl. a. fysikern Oskar Klein och advokaten Walter Klein, ur vars bibliotek boken senast härrör. Åkerström, Bibliografi över rysk skönlitteratur översatt till svenska 721 & 713.