Este libro es la fiel y rigurosa traducción del original en lengua francesa que tradujeron en su momento del chino los Doctores Nguyen Van Nghi, quien aportó valiosos comentarios a la obra, Tran Viet Dzung y Christine Recours Nguyen. El proyecto de traducir completo el Lingshu francés surgió como suelen pre-sentarse las grandes ideas: de repente y a la inesperada. Poco a poco el proyecto fue tomando forma y pasó de ser considerado una posibilidad remota e impensable a una realidad imperiosa, a una necesidad de acercar este gran clásico de sabiduría a los millones de hispanohablantes que practican la Medicina Tradicional China. El resultado, que ha vencido avatares propios y ajenos, lo tiene ante sus ojos. Confiamos que entre la sabiduría que esconden sus páginas el lector podrá respirar un poco del cariño, el respeto, el rigor, la pasión y la admiración que hemos puesto al traducirlo.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Gastos de envío:
EUR 15,00
De España a Estados Unidos de America
Librería: Antártica, Madrid, MAD, España
Rústica. Condición: New. Estado de la sobrecubierta: Nuevo. 01. LIBRO. Nº de ref. del artículo: 1270888
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Imosver, PONTECALDELAS, España
Condición: Nuevo. ESTE LIBRO ES LA FIEL Y RIGUROSA TRADUCCIóN DEL ORIGINAL EN LENGUA FRANCESA QUE TRADUJERON EN SU MOMENTO DEL CHINO LOS DOCTORES NGUYEN VAN NGHI, QUIEN APORTó VALIOSOS COMENTARIOS A LA OBRA, TRAN VIET DZUNG Y CHRISTINE RECOURS NGUYEN. EL PROYECTO DE TRADU. Nº de ref. del artículo: TER0001445
Cantidad disponible: 6 disponibles
Librería: Agapea Libros, Malaga, España
Condición: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Nº de ref. del artículo: 19246097
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Midac, S.L., Sabadell, BCN, España
Rústica. Condición: New. Nº de ref. del artículo: 9788498274707
Cantidad disponible: 5 disponibles
Librería: TERAN LIBROS, Madrid, España
Condición: New. Normal/Disponible. Nº de ref. del artículo: 9788498274707
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Vuestros Libros, Oviedo, ASTUR, España
Condición: Nuevo. Este libro es la fiel y rigurosa traducción del original en lengua francesa que tradujeron en su momento del chino los Doctores Nguyen Van Nghi, quien aportó valiosos comentarios a la obra, Tran Viet Dzung y Christine Recours Nguyen.El proyecto de traducir completo el Lingshu francés surgió como suelen pre-sentarse las grandes ideas: de repente y a la inesperada. Poco a poco el proyecto fue tomando forma y pasó de ser considerado una posibilidad remota e impensable a una realidad imperiosa, a una necesidad de acercar este gran clásico de sabiduría a los millones de hispanohablantes que practican la Medicina Tradicional China.El resultado, que ha vencido avatares propios y ajenos, lo tiene ante sus ojos. Confiamos que entre la sabiduría que esconden sus páginas el lector podrá respirar un poco del cariño, el respeto, el rigor, la pasión y la admiración que hemos puesto al traducirlo. Nº de ref. del artículo: 062301
Cantidad disponible: 5 disponibles
Librería: Hilando Libros, Madrid, España
Rústica. Condición: NUEVO. Nº de ref. del artículo: 9788498274707
Cantidad disponible: 5 disponibles
Librería: Libros únicos, Guadarrama, MADRI, España
Condición: New. EDITORIAL DILEMA. Nº de ref. del artículo: 1803670
Cantidad disponible: 5 disponibles