Patrimoni natural.: Elogi i defensa de la diversitat lingüística (BIBLIOTECA UNIVERSAL EMPURIES) - Tapa blanda

Ben sovint es canten i s’elogien els valors de la diversitat natural, la riquesa animal i vegetal, i com a contrapunt es denuncien els perill d’una regressió o s’alcen veus que alerten dels databaixos que provocaria una reducció de les espècies o la pèrdua dels espais naturals, de tot de territoris del planeta que suposem i voldríem verges. També es canta i s’elogia la diversitat cultural, l’esplendor dels mites i rituals, els costums diferents, les formes variades de vestir i de menjar, les concepcions particulars del temps i l’espai pròpies de cada poble, les creences sobre la vida i la mort, la relació peculiar de cada grup humà amb l’entorn que l’aixopluga.

No són, però, tan eloqüents (ni tan urgents) les veus que reclamen la pervivència de la diversitat lingüística i, fins i tot, hi ha el sentiment prou generalitzat que l’existència de les llengües diferents crea problemes de comunicació en aquest veïnatge universal; que les llengües ens separen i ens tanquen al marge del progrés. A Patrimoni natural Jesús Tuson reivindica la pluralitat de llengües, les diferents maneres de dir el món, els sistemes de comunicació i d’expressió que els grups humans hem desenvolupat al llarg de molts mil·lennis, com a manifestacions i concrecions del nostre senyal més distintiu: el llenguatge, sense el qual no seríem humans.