Frigiliana en sus apodos: Su historia y su habla (Andalucía) - Tapa blanda

Es éste un libro cuyo título, "Frigiliana en sus apodos", puede llevarnos a pensar, equivocadamente, que estamos ante una simple retahíla de motes o sobrenombres que aluden sin más a las personas que los llevan, unas con orgullo y otras acaso con resignación. Pero no es ésta la intención última de la autora. Se narra aquí la historia de Frigiliana y El Acebuchal a partir de apodos y anécdotas, pero se recogen también las anécdotas dentro de la historia ?o intrahistoria? de estos dos lares. Este estudio comprende todo lo local, desde el análisis lingüístico de su habla hasta la gastronomía, pasando por los modos de vida, celebraciones, fiestas, etc. Un trabajo en el que los lectores van a conocer o evocar las anécdotas y ocurrencias de nuestros vecinos de Frigiliana y El Acebuchal, a los que se tildó de rudos, pero que demostraron ser también ocurrentes, agudos y graciosos, es decir, ingeniosos. Veremos en estas páginas curas, jueces, alcaldes, campesinos, cabreros, arrieros, amas de casa... Sus vidas guardan a menudo tesoros como los que aquí se aportan, verdaderos juegos de ingenio. Acérquese, pues, el lector a esta recopilación de anécdotas y encontrará un cúmulo de agudezas, desplantes, respuestas jocosas... Y lo que es aún más importante: se adentrará en un sendero pródigo en hallazgos de nuestro rico e inagotable patrimonio cultural.

Mª Carmen Casanova Muñoz, catedrática de Lengua y Literatura en Enseñanza Secundaria, nació en Nerja (Málaga), pueblo cuyos apodos estudia en la obra "Nerja. Los otros nombres de su gente", publicada por el Ayuntamiento de la localidad en 1996 (segunda edición ampliada en 1998). En 1973, en su Memoria de Licenciatura analiza "El habla de Maro", pedanía de su pueblo natal. Y ahora nos ofrece "Frigiliana en sus apodos. Reflejo de su historia y de su habla", donde adopta una perspectiva sociolingüística al estudiar este otro pueblo de la Axarquía malagueña. Mª Carmen Casanova ha publicado diversos textos de aplicación en el aula durante sus años de profesora en institutos de la provincia de Sevilla: La expresión escrita: sugerencias y ejercicios (Ágora), De los textos a la expresión (Alfar), Medios de Comunicación. Una propuesta para el aula en Primero de Bachillerato (Alfar). Fue socia fundadora de la Asociación Andaluza de Profesores de Español ?Elio Antonio de Nebrija? y primera Presidenta de la misma desde su creación en 1989 hasta 1993. Desde 2008 participa en la coordinación del Club de Lectores del IES Alixar ?de Castilleja de la Cuesta, Sevilla?, Centro donde ha ejercido su carrera docente en los últimos años.