Cluster - Dialectionary: édition anglaise (Sternberg Press) - Tapa dura

The publication brings together extensive material from Hamlet, mise-en-scène presented at Portikus, along with recently restored as well as never-published stills, drawings, and writings by American filmmaker and artist Jack Smith, related to his film Hamlet in the Rented World (A Fragment) (1970–73).

Hamlet, mise-en-scène, directed by Mark von Schlegell, was an adaptation that retold Shakespeare's most abused tragedy while channeling the ghost of Jack Smith. The two-night rendition of Hamlet was performed by members of Städelschule's Pure Fiction seminar, presented here alongside a rare selection of works by Smith, both from private collections and from the Jack Smith Archive.

Contributors
Sylvère Lotringer, Birte Löschenkohl, Sophie von Olfers, Laura Preston, Juliane Rebentisch, Mark von Schlegell, et al.