Poesias - Dichtungen. Lyrik und Prosa: 3 Bände - Tapa dura

Obra poètica, I. Das lyrische Werk, I. Katalanisch-Deutsch. Herausgegeben und übertragen von Fritz Vogelgsang. (Zweisprachig Katalanisch-Deutsch. Erster von drei Bänden) Mit Vorwort, Anmerkungen und "Ein paar nachgereichten Marginalien zu den Motti der zwei letzten Zyklen dieses Bandes" von Fritz Vogelgsang.

Librería:

La Librería, Iberoamerikan. Buchhandlung
(Bonn, NRW, Alemania)

Valoración

Valoración del vendedor:

Descripción Hardcover. Condición: Wie neu. 15x23,5cm., 473p., Sehr guter Zustand. USADO / GEBRAUCHT / USED. Tapa dura. Die Gedichte Salvadors Esprius, der blutjung als Erzähler von schockierender Neuheit begann, gehören schon heute zum bleibenden Grundbestand der katalanischen Literatur. Nach dem spanischen Bürgerkrieg zog er sich als Autor in einen Bereich zurück, der ihm, mitten in Francos Zwangstaat, einen Freiraum des eigenen Ausdrucks gewährte. Indem er sich der Lyrik zuwandte, entzog er sich weithin der franquistischen Zensur; er schuf sich damit die Möglichkeit, aktiv "die Worte zu wahren", seine bedrohte Sprache am Leben zu halten: das Català. (Text Rückseite) Inhalt / Contingut: Cementiri de Sinera / Friedhof von Sinera Les Hores / Die Stunden Mrs. Death / Mrs. Death El Caminant i el Mur / Der Wanderer und die Mauer Final del Laberint / Ende des Labyrinths ** 10% DESCUENTO/RABATT/DISCOUNT PRIMAVERA * 53,10 (reduced from 59,00 ) **. Nº de ref. del artículo: 401341

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor