1
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Lorsque Michiel Steyn revient en Afrique du Sud pour l’enterrement de sa mère, il a passé plus de la moitié de sa vie à l’étranger : à Londres, en Australie, aux îles Salomon, à San Francisco surtout, où il enseigne l’anglais à des étudiants étrangers. Pourtant, malgré ces quinze années d’absence, Michiel n’a pas oublié ce qui l’a poussé à fuir la ferme familiale Le Paradis. Des arbres fruitiers, des champs à perte de vue, une source, du bétail, des voisins fermiers, les ouvriers noirs et les servantes travaillant pour les maitres : c’est là que Michiel a grandi avec ses parents, et ses deux frères, les rois d’un royaume menacé. Le rite du deuil et de la nostalgie se mêlent. Les souvenirs affleurent : la colère toujours vive d’un père, la mort d’un frère, la perte d’un enfant, la trahison d’un amour et le souvenir honni et honteux de l’Apartheid. Michiel doit affronter la douleur d’avoir perdu sa mère et les conséquences de sa disparition, de son silence. Personne n’est innocent. Michiel cherche les traces d’un monde disparu, les traces de son enfance et de sa jeunesse, de l’homme qu’il était. Son retour au pays ne dure qu’une journée à peine, le temps des funérailles et d’une nuit avec les siens. Partout Michiel perçoit l’odeur de sa mère qui est aussi celle d’un pays oublié, d’un passé enfoui.
Traduit de l’anglais par Dominique Defert.
Mark Behr est né en 1963 et a grandi en Afrique du Sud. Il voyage en Europe et aux Etats-Unis où il devient professeur de littérature. Il a publié L’odeur des pommes (Editions JC Lattès, 2010), écrit en afrikaans et en anglais, qui a obtenu de nombreux prix.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Gastos de envío:
EUR 9,00
De Alemania a Estados Unidos de America
Gastos de envío:
EUR 50,00
De Francia a Estados Unidos de America
Librería: medimops, Berlin, Alemania
Condición: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Nº de ref. del artículo: M0270963659X-G
Cantidad disponible: 2 disponibles
Librería: ChouetteCoop, Kervignac, Francia
Condición: Used: Acceptable. Occasion - Etat Correct - Livre de biblioth?que, tampons pr?sents - Les rois du paradis (2013) - Grand Format. Nº de ref. del artículo: 3504680
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: ChouetteCoop, Kervignac, Francia
Condición: Used: Acceptable. Occasion - Etat Correct - Livre Biblioth?que avec ?tiq, tampon int?rieur, Co - Les rois du paradis (2013) - Grand Format. Nº de ref. del artículo: 2584321
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: RECYCLIVRE, Paris, Francia
Condición: Bon. Attention: Ancien support de bibliothèque, plastifié, étiquettes. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Nº de ref. del artículo: 5873202308293ZBX1270963659X
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: LeLivreVert, Eysines, Francia
Condición: fine. Photo non contractuelle. Envoi rapide et soigné. Nº de ref. del artículo: 9782709636599_4824_ZG83
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: BIBLIO-NET, Ercuis, Francia
Condición: like new. EXPEDITION SOUS 48 H EN SUIVI LA POSTE / EMBALLAGE BULLEPACK. Nº de ref. del artículo: RM 36 233
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: LiLi - La Liberté des Livres, CANEJAN, Francia
Condición: very good. vendeur pro, expedition soignee en 24/48h.Le livre peut montrer des signes d'usure dus a son utilisation, etre marque ou presenter plusieurs dommages esthetiques mineurs. Nº de ref. del artículo: ERRB033634.K20200309
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, Francia
Paperback. Condición: NEUF. Lorsque Michiel Steyn revient en Afrique du Sud pour l'enterrement de sa mère, il a passé plus de la moitié de sa vie à l'étranger : à Londres, en Australie, aux îles Salomon, à San Francisco surtout, où il enseigne l'anglais à des étudiants étrangers. Pourtant, malgré ces quinze années d'absence, Michiel n'a pas oublié ce qui l'a poussé à fuir la ferme familiale Le Paradis. Des arbres fruitiers, des champs à perte de vue, une source, du bétail, des voisins fermiers, les ouvriers noirs et les servantes travaillant pour les maitres : c'est là que Michiel a grandi avec ses parents, et ses deux frères, les rois d'un royaume menacé. Le rite du deuil et de la nostalgie se mêlent. Les souvenirs affleurent : la colère toujours vive d'un père, la mort d'un frère, la perte d'un enfant, la trahison d'un amour et le souvenir honni et honteux de l'Apartheid. Michiel doit affronter la douleur d'avoir perdu sa mère et les conséquences de sa disparition, de son silence. Personne n'est innocent. Michiel cherche les traces d'un monde disparu, les traces de son enfance et de sa jeunesse, de l'homme qu'il était. Son retour au pays ne dure qu'une journée à peine, le temps des funérailles et d'une nuit avec les siens. Partout Michiel perçoit l'odeur de sa mère qui est aussi celle d'un pays oublié, d'un passé enfoui. Traduit de l'anglais par Dominique Defert. - Nombre de page(s) : 300 - Poids : 372g - Langue : ANGLAIS - Genre : Littérature Anglo-Saxonne LITTERATURE ETRANGERE. Nº de ref. del artículo: N9782709636599
Cantidad disponible: Más de 20 disponibles
Librería: Books Unplugged, Amherst, NY, Estados Unidos de America
Condición: New. Buy with confidence! Book is in new, never-used condition 0.82. Nº de ref. del artículo: bk270963659Xxvz189zvxnew
Cantidad disponible: 1 disponibles