English may be the one truly global language, but ubiquity is not without its pitfalls, especially when it comes to the art of signwriting.
While travelling, we often find ourselves baffled, dismayed or bent double with laughter at the semiotic blunders of our foreign cousins. Menus that exhort us to sample the delights of 'demon moustache squid roasts'; shopkeepers happy to trade under names such as Sissy Boy and Dire Fashion; the optician who didn't blink at the prospect of calling his business Sham Optics. Whether garbled by online translators or run over rough-shod by Britons who really should know better, the language of Shakespeare is truly in a parlous condition.
Thankfully the Telegraph is on hand to expose these misdemeanours to the cleansing power of ridicule, publishing the most egregious and amusing examples in the weekly feature Sign Language. Here, to aid in their valiant cause, we present the very best sightings from the year gone by.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Gastos de envío:
EUR 5,74
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Gastos de envío:
GRATIS
A Estados Unidos de America
Librería: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Reino Unido
Paperback. Condición: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Nº de ref. del artículo: GOR005367408
Cantidad disponible: 3 disponibles
Librería: AwesomeBooks, Wallingford, Reino Unido
Condición: Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. . Nº de ref. del artículo: 7719-9781781311714
Cantidad disponible: 4 disponibles
Librería: Goldstone Books, Llandybie, Reino Unido
Hardcover. Condición: Very Good. All orders are dispatched within one working day from our UK warehouse. We've been selling books online since 2004! We have over 750,000 books in stock. No quibble refund if not completely satisfied. Nº de ref. del artículo: mon0003589781
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, Estados Unidos de America
Condición: Very Good. Book is in Used-VeryGood condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain very limited notes and highlighting. 0.66. Nº de ref. del artículo: 1781311714-2-3
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Reuseabook, Gloucester, GLOS, Reino Unido
Hardcover. Condición: Used; Very Good. Dispatched, from the UK, within 48 hours of ordering. Though second-hand, the book is still in very good shape. Minimal signs of usage may include very minor creasing on the cover or on the spine. Nº de ref. del artículo: CHL974367
Cantidad disponible: 2 disponibles
Librería: Bahamut Media, Reading, Reino Unido
Condición: Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee. Nº de ref. del artículo: 6545-9781781311714
Cantidad disponible: 4 disponibles
Librería: Better World Books Ltd, Dunfermline, Reino Unido
Condición: Very Good. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Nº de ref. del artículo: GRP94084448
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Anybook.com, Lincoln, Reino Unido
Condición: Good. Volume 3. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has hardback covers. In good all round condition. No dust jacket. Nº de ref. del artículo: 8956044
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, Estados Unidos de America
Condición: New. Book is in NEW condition. 0.66. Nº de ref. del artículo: 1781311714-2-1
Cantidad disponible: 1 disponibles
Librería: Pearlydewdrops, Streat, Reino Unido
Hardcover. Condición: Good. New and unread, however there is significant shelf wear, including either large creases and folds on front cover and / or dents, and there may be slight damage to top of spine Shipped from the UK within 2 business days of order being placed. Nº de ref. del artículo: mon0000104016
Cantidad disponible: 4 disponibles