The Little Golden Calf (Золотой теленок) - Tapa blanda

Neunyvayushchij velikij kombinator Ostap Bender prodolzhaet puteshestvovat' po Sovetskoj Rossii. Da, vo vremena neslozhivshegosya biznes-proekta «Dvenadcat' stul'ev» Bendera polosnuli britvoj po gorlu, bylo tyazhko no on vyzhil, popravil zdorov'e, nabralsya svezhih idej i ishchet vozmozhnost' dlya prilozheniya svoego talanta. Sluchajno vstrechennyj im melkij projdoha SHura Balaganov rasskazyvaet Ostapu, chto v gorode CHernomorske budto by zhivet zhizn'yu obychnogo sluzhashchego nastoyashchij podpol'nyj millioner. Bender, v kompanii Balaganova, eshche odnogo moshennika Panikovskogo i chestnogo voditelya Adama Kozlevicha nemedlenno otpravlyaetsya v CHernomorsk. On, konechno, ne budet nikogo grabit' i ubivat'. Ego ubivali, da, no on – nikogda, i v ehtom ego glavnoe zhiznennoe kredo. On budet improvizirovat', i upotrebit vse svoe iskusstvo, vse vozmozhnosti svoi i svoih podel'nikov, on tak vystroit obstoyatel'stva zhizni, chtoby nakonec zapoluchit' dolgozhdannoe bogatstvo... «Zolotoj telenok» – uvlekatel'noe posobie dlya nachinayushchego avantyurista. U Ostapa vsegda stol'ko idej, i on nikogda ne otchaivaetsya. Dazhe v tyazhelye sovetskie gody, kogda politicheskaya propaganda odnoj dostopamyatnoj partii prevoznosit dostoinstva bednoj, no chestnoj zhizni stroitelej kommunizma, a gosudarstvennye lyudi bditel'no sledyat za otshchepencami, eshche imeyushchimi neuchtennye denezhnye znaki, kogda ne mozhet byt' i rechi o pribylyah i chastnyh nakopleniyah, Bender vse ravno nahodit sposob zarabotat'! Vot, chto znachit nastoyashchij talant!