Virgili, Èglogues: Versió literal i literària de Pau Bielsa Mialet - Tapa blanda

Aquesta és la versió definitiva de Virgili al català: amb els hexàmetres assajats en cinc anteriors versions de les quals ha tret la bona, Pau Bielsa Mialet, al llarg de vint anys ha redescobert el text del segle primer més enllà del coneixement dels seus mestres, i li ha tornat la sexualitat pagana injustament coberta de bragues de seda seculars. Hom afegeix al text català de Virgili els poemets titulats "Un cor immens" on l'autor narra poèticament la seva arribada al poble on viu i el seu projecte de llarg estatge i arrels. La dedicatòria obligada a l'avi, Pere Mialet, pel qual en Pau sortí de la pagesia i hi ha tornat vuitanta-cinc anys després.

Pau Bielsa (Barcelona, 1975) ha estat educat des de petit (Barcelona, Escola Municipal del Parc del Guinardó, Sant Cugat del Vallès, Institut Arnau Cadell, Barcelona, UAB etcètera) en escenaris docents que, súbitament, després que ell hi passés, han desaparegut per a sempre variant decorats i actors a l'entorn, no sense haver pogut estar fornit d'uns coneixements literaris i científics, eminentment lingüístics, sense solució de continuïtat amb criteris polítics, i de primer ordre, estranys a l'oïda de la majoria. Així, ha pogut participar dels mestres més eminents i les seves ensenyances al tombant de segle, de tota la Catalunya en matèria d'estats de qüestió sobre els clàssics grecollatins, religions i escriptures cananees, etcètera, tot des d'un fonament liberal, alegre i reivindicatiu. L'any 2005 guanya per oposició l'estat de funcionari i el 2012 rep els màxims honors de l'Estat en el retir al qual es veu forçat després de sofrir l'assetjament de les totes i cadascuna de les moltes persones que envejaven els coneixements de Bielsa, començant pels alumnes maleducats i seguint per col·legues i altres amebes mentals que no tenien la sort d'haver estat formats amb la precisió del mestre. En aquest darrer lapse ha publicat les seves teories amb 'El cant del món' i els seus poemes amb 'Naufrecs' a Amazon. La memòria viva del setge al qual va ser sotmès es conserva a 'Fer-se el Factor' i la seva autobiografia a 'En Pau' també d'Amazon. L'Estat català actualment manté prohibida la lectura de les obres de Pau Bielsa en els cercles comuns on està destinada, i inclús ha pogut incloure les seves obres en els plecs de càrrecs amb què va ociosament incoar dos expedients a la seva professionalitat restaurada de manera recent. Pau Bielsa encarna a hores d'ara l'home complet, el mateix personatge principal de les Èglogues de Virgili.