Marianela (Classic Reprint) - Tapa blanda

Excerpt from Marianela

The strongly-marked humor and darkly painted tragedy of Gloria are not to be found in Marianela; the characters are distinct and crisply sketched, but with a tender hand, the catastrophe is pitiable, rather shocking; the whole tone is id llic.

I have not hesitated to translate literally the Spanish words of endearment for though they are foreign to the calmer spirit of our northern tongue they are too characteristic to be lost, and they are strangely pathetic as the only outlet found for the imprisoned spirit of the hapless little heroine.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Gloria will, it is hoped, hail with pleasure another work by the same writer, Perez Galdos different it is true, but in its way not less delightful. The strongly-marked humor and darklypainted tragedy of Gloria are not to be found in Marianela; the characters are distinct and crisply sketched, but with a tender hand, the catastrophe is pitiable, rather shocking; the whole tone is idyllic. I have not hesitated to translate literally the Spanish words of endearment; for though they are foreign to the calmer spirit of our northern tongue they are too characteristic to be lost, and they are strangely pathetic as the only outlet found for the imprisoned spirit of the hapless little heroine. CLARA BELL.
(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)

About the Publisher

Forgotten Books is a publisher of historical writings, such as: Philosophy, Classics, Science, Religion, History, Folklore and Mythology.

Forgotten Books' Classic Reprint Series utilizes the latest technology to regenerate facsimiles of historically important writings. Careful attention has been made to accurately preserve the original format of each page whilst digitally enhancing the aged text. Read books online for free at www.forgottenbooks.org