Reseña del editor:
Excerpt from Cantares Gallegos
Voz, un runxido por leve que fosse, con tal que che gase á conmoverme, todº esto mº atrevín a cantar neste'homilde libro pré. Desir unha vez siquera, y anque sea torpemente, OS que sin razón nin conoce mentº algún nos desprecan, quº a nosa terra é dina dº alabanzas, e quº a nosa lingua non é aquela que bastardean e champurran torpemente más máis ilus tradísimas provincias, cº unha risa de mofa, quº a de sir verdade (por máis quº esta sea dura), demostra á iñorancia máis crasa y á máis imperdoable inxusti cia que pode facer'unha provincia a outra provincia birman, por probe quº ésta sea. Mais he aquí quº ó máis triste nesta cuestión é a falsedade con que fora dº aquí pintan, así Os ñllos de Galicia comº a Galicia mesma, á quen xeneralmente xuzgan ó máis despre ciable e feyo dº España, cando acaso sea 6 máis her moso e dino dº alabanza.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Reseña del editor:
Excerpt from Cantares Gallegos
AS miñas forzas é certo quedaron moito máis abaixo d' ó que alcancaran OS meus deseyos: e por eso, com prendendo canto poidera facer nesto un gran poeta, dóyome inda máis da miña insuficenca. O Libro a os Cantares de D. Antonio Trueba, que m' inspirara e der' alento prá levar á cabo este traballo, pasa pó-lo meu pensamento com' un remorso, e casi asoman as vagoas OS meus ollos ó pensar cómo Galicia se levan taria hastr' ó lugar que lle corresponde si un poeta como Anton ó d' OS Cantares fose ó destinado prá O dar á conocer as suas bellezas e as suas costumes. Mais á miña infeliz patria, tan desventurada nesto como en tod' ó máis, tense que contentar c' unhas páxinas frías e insulsas, qu' apenas serían dinas d' achegarse de lonxe ás portas dó Parnaso, como non fosse pó-lo nobre sentimento que as creou. ¡qu' esto mesmo me Sirva de disculpa pra OS que xustamente quirtiquen as miñas faltas, pois penso que ó que s' esforca por desvanecer Os errores que manchan e ofenden inxustamente á sua patria é acreedore á algunha indulxencia!
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.