The Fault Line: Traveling the Other Europe, from Finland to Ukraine [Idioma Inglés] - Tapa dura

"In his first book translated into English, La Repubblica correspondent Rumiz vents his anger at the European Union's "rhetoric of globalization," which homogenizes ethnic distinctions and threatens to obliterate traditional communities. His nostalgic, engaging search for the heart of European identity takes him from the Arctic to the Mediterranean, through present-day Finland, Latvia, Ukraine and Poland. In these regions, the author finds depopulated villages, survivors of mass deportations and exterminations that continued long after World War II. Exploring the border between Russia and the European Union, Rumiz realized that he was traveling "a seismic fault that's only apparently dormant" because Russia, under Putin, is becoming a renewed threat. A richly detailed journey into Europe's dark past and vulnerable present." -Kirkus Reviews "In this hypnotic travelogue, Italian journalist Rumiz weaves a poetic narrative about his 2008 journey along the length of the former Iron Curtain...There's an unlikely poetic beauty to his flowery, indulgent prose...He lovingly describes his escapades and experiences, conjuring up places few tourists ever visit, exposing the dichotomy between the modernity of the EU and the time-lost ways of the old world, and illuminating a much-overlooked region of the world in a thoroughly fascinating manner. Though he's given to purple prose and overly colorful descriptions, there's no denying the allure and appeal of his European odyssey." -Publishers Weekly "A glimpse of a hard journey through hard times, highly recommended for those interested in European history and little-known corners of travel." -Library Journal "It's 'goodbye Iron Curtain; hello, EU scaffolding, ' as Rumiz learns in a journey through new post-Soviet Europe." -National Geographic Traveler "Idiosyncratic, lushly observed and aglow with philosophical asides, this questing travelogue sheds light on regions you've never heard of, where traditions endure from other ages. . . Rumiz's paean to 'peripheral places' shows his readers that dystopian modernity isn't the only story of the present-day eastern borderlands: A fairy tale lurks between the lines, and those who have enough intuition and courage (and perhaps a Russian translator) can discover it for themselves, if they borrow his map." -New York Times Book Review

An award-winning writer travels the eastern front of Europe, where the push/pull between old empires and new possibilities has never been more evident. Paolo Rumiz traces the path that has twice cut Europe in two-first by the Iron Curtain and then by the artificial scaffolding of the EU-moving through vibrant cities and abandoned villages, some places still gloomy under the ghost of these imposing borders, some that have sought to erase all memory of it and jump with both feet into the West (if only the West would have them). In The Fault Line, he is a sublime and lively guide through these unfamiliar landscapes, piecing together an atlas that has been erased by modern states, delighting in the discovery of communities that were once engulfed by geopolitics then all but forgotten, until now. The farther south he goes, the more he feels he is traveling not along some abandoned Eastern frontier, but right in the middle of things: Mitteleuropa wasn't to be found in Viennese cafes but much farther east, beyond even Budapest and Warsaw. As in Ukraine, these remain places in flux, where the political and cultural values of the East and West have stared each other down for centuries. Rumiz gives a human face not just to what the Cold War left behind but to the ancient ties of empire and ethnicity that are still at the root of modern politics in flash-point areas such as this.. NOTA: El libro no está en español, sino en inglés.