Le Parole Greche dell'Uso Italiano (Classic Reprint) - Tapa dura

Excerpt from Le Parole Greche dell'Uso Italiano

Fra tutti i mezzi per ottenere tale separazione uno dei pm efficaci e di cavar fuori da una lingua tutti glielementi stranieri e riferirli alla lero origine. Ogni cosa o idea nuova porta naturalmente una parola nella lingua, e prendendo una cosa straniera, e comune la tendenza ad accettare anche la parola da cui e significata. Cer tamente molte cose straniere vengono indicate anche con parole paesane, e per converso molte cose nazionali ri cevono il nome da lingue diverse. Questo ci avverte che nelle parole, allo studio della forma, bisogna accoppiare quello del significato, il quale, posto in relazione con la storia della coltura, chiarisce sovente l'origine delle parole e il tempo in cui entrarono in una data lingua. Per esempio la' storia delle scienze e delle arti antiche e quella del Cristianesimo ci Spiegano l'origine e l'età di molte parole entrate in latino, come la storia delle scienze e delle scoperte moderne mette in rilievo il ca rattere artificiale della nostra nomenclatura scientifica. Appunto perciò allo studio sulle trasformazioni delle parole e alla ricerca dei criterii morfologici della loro origine, 10 credetti Opportuno premettere una breve ras segna degli antichi influssi greci che lasciarono qualche traccia in italiano.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.