Artículos relacionados a Mistress and Maid (Jiohong ji) by Meng Chengshun (Translatio...
Mistress and Maid (Jiohong ji) by Meng Chengshun (Translations from the Asian Classics) - Tapa blanda
Book by Birch
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Críticas:
"Birch has long been a leading translator of Chinese literature.... The present excellent translation includes... explanation of the metaphors and allusions found throughout the drama." -- "Choice" "Birch has long been a leading translator of Chinese literature.... The present excellent translation includes... explanation of the metaphors and allusions found throughout the drama." -- Choice "Birch has long been a leading translator of Chinese literature.... The present excellent translation includes... explanation of the metaphors and allusions found throughout the drama." -- "Choice"
Reseña del editor:
Mistress & Maid, one of the greatest tragedies of Chinese drama, is here available for the first time in English. Acclaimed translator Cyril Birch presents the bittersweet tale of Bella, daughter of the Wang family, her maid Petal, and the young scholar Shen Chun. After her father reneges on her marital pact, Bella refuses to renounce her love for Shen, with whom she has vowed to share "in life one room, in death one tomb." The subversion of both conventional morality and the arranged marriage through vivid drama and witty comic scenes makes this seventeenth-century play particularly innovative. Chinese critics have hailed it as essentially revolutionary for its depiction of youthful resistance to latter-day Confucian values, but as Birch notes in the introduction, "the glory of Mistress & Maid is the tender delicacy of the lovers' interactions." This depth of feeling also distinguishes the play from others of the "talent-meets-beauty" genre so prevalent during the late-imperial age.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
- EditorialColumbia University Press
- Año de publicación2001
- ISBN 10 0231121695
- ISBN 13 9780231121699
- EncuadernaciónTapa blanda
- Número de páginas288
- Valoración
Comprar nuevo
Ver este artículo
EUR 9,71
Gastos de envío:
EUR 3,68
A Estados Unidos de America
Los mejores resultados en AbeBooks
Imagen de archivo
Mistress and Maid (Jiaohong ji) by Meng Chengshun
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 3
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Fine. Paperback. 2000. Originally published at $27.00. Nº de ref. del artículo: W53735b
Comprar nuevo
EUR 9,71
Convertir moneda
Imagen de archivo
Mistress and Maid (IJiaohong jiI) by Meng Chengshun
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. . Nº de ref. del artículo: 52GZZZ00ZZYG_ns
Comprar nuevo
EUR 20,38
Convertir moneda
Imagen de archivo
Mistress and Maid (Jiaohong ji) by Meng Chengshun
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Softcover
Cantidad disponible: 1
Librería:
Valoración
Descripción Softcover. Condición: New. Mistress & Maid, one of the greatest tragedies of Chinese drama, is here available for the first time in English. Acclaimed translator Cyril Birch presents the bittersweet tale of Bella, daughter of the Wang family, her maid Petal, and the young scholar Shen Chun. After her father reneges on her marital pact, Bella refuses to renounce her love for Shen, with whom she has vowed to share "in life one room, in death one tomb." The subversion of both conventional morality and the arranged marriage through vivid drama and witty comic scenes makes this seventeenth-century play particularly innovative. Chinese critics have hailed it as essentially revolutionary for its depiction of youthful resistance to latter-day Confucian values, but as Birch notes in the introduction, "the glory of Mistress & Maid is the tender delicacy of the lovers' interactions." This depth of feeling also distinguishes the play from others of the "talent-meets-beauty" genre so prevalent during the late-imperial age. Nº de ref. del artículo: DADAX0231121695
Comprar nuevo
EUR 21,12
Convertir moneda
Imagen de archivo
Mistress and Maid (Jiaohong ji) by Meng Chengshun
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Paperback
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Paperback. Condición: New. Ships in a BOX from Central Missouri! UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes). Nº de ref. del artículo: 000516610N
Comprar nuevo
EUR 24,53
Convertir moneda
Imagen del vendedor
Mistress and Maid : Jiaohongji
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: 646618-n
Comprar nuevo
EUR 38,80
Convertir moneda
Imagen del vendedor
Mistress and Maid (Jiaohong ji) by Meng Chengshun [Paperback ]
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Soft Cover
Cantidad disponible: 10
Librería:
Valoración
Descripción Soft Cover. Condición: new. Nº de ref. del artículo: 9780231121699
Comprar nuevo
EUR 41,30
Convertir moneda
Imagen del vendedor
Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun (Paperback or Softback)
Publicado por
Columbia University Press 3/16/2001
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Paperback or Softback
Cantidad disponible: 5
Librería:
Valoración
Descripción Paperback or Softback. Condición: New. Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun 1.27. Book. Nº de ref. del artículo: BBS-9780231121699
Comprar nuevo
EUR 45,45
Convertir moneda
Imagen de archivo
Mistress and Maid (Jiaohong ji) by Meng Chengshun
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: > 20
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. Nº de ref. del artículo: ABLING22Oct2018170005918
Comprar nuevo
EUR 42,54
Convertir moneda
Imagen de archivo
Mistress and Maid: Jiaohongji
Publicado por
Columbia Univ Pr
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Paperback
Cantidad disponible: 2
Librería:
Valoración
Descripción Paperback. Condición: Brand New. 288 pages. 8.75x6.00x0.75 inches. In Stock. Nº de ref. del artículo: x-0231121695
Comprar nuevo
EUR 55,09
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 11,68
De Reino Unido a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo
Mistress and Maid (Jiohong Ji)
Publicado por
Columbia University Press
(2001)
ISBN 10: 0231121695
ISBN 13: 9780231121699
Nuevo
Tapa blanda
Cantidad disponible: 15
Librería:
Valoración
Descripción Condición: New. One of our most acclaimed translators of Chinese drama and a specialist of Ming period literature translates one of the greatest Chinese tragedies of the first half of the seventeenth century, available for the first time in English. Translator(s): Birch, Cyril. Series: Translations from the Asian Classics. Num Pages: 288 pages. BIC Classification: 2GDC; DD; DSBD; DSG. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 228 x 180 x 21. Weight in Grams: 635. . 2001. Paperback. . . . . Nº de ref. del artículo: V9780231121699
Comprar nuevo
EUR 58,41
Convertir moneda
Gastos de envío:
EUR 10,50
De Irlanda a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío