Humor y traducción: Los Simpson cruzan la frontera editado por Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions
"Sinopsis" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Un análisis sobre las claves del éxito de Los Simpson desde una perspectiva traductológica e intercultural. Un estudio que se centra en la transmisión del humor audiovisual de una lengua a otra, prestando especial atención a los referentes culturales y a las referencias intertextuales, en este caso desde el doblaje. La profunda investigación de la obra y los ejemplos que la ilustran hacen que sea de especial interés para profesionales y estudiantes de traducción, comunicación audiovisual, comunicación intercultural, pragmática o análisis del discurso.
"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.
Gastos de envío:
EUR 29,00
De España a Estados Unidos de America
Descripción Universitat Jaume I. Servei de Comunicac. Condición: Muy Bueno / Very Good. Nº de ref. del artículo: 100000000373814
Descripción Universidad Jaume I. PERFECT PAPERBACK. Condición: Good. 8480216360. Nº de ref. del artículo: 9788480216364