Artículos relacionados a ¿Qué dices, teacher?: Las aventuras lingüísticas de...

¿Qué dices, teacher?: Las aventuras lingüísticas de un americano en España (Plan B)

4,08 valoración promedio
( 12 valoraciones por Goodreads )
 
9788417809188: ¿Qué dices, teacher?: Las aventuras lingüísticas de un americano en España (Plan B)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 
Comprar nuevo Ver este artículo

Gastos de envío: EUR 8,00
De España a Estados Unidos de America

Destinos, gastos y plazos de envío

Añadir al carrito

Los mejores resultados en AbeBooks

Imagen de archivo

1.

GEER, CHARLES
Publicado por PLAN B (2020)
ISBN 10: 841780918X ISBN 13: 9788417809188
Nuevo Encuadernación de tapa blanda Cantidad disponible: 1
Librería
KALAMO LIBROS, S.L.
(La Puebla de Montalbán, TOLED, España)

Descripción Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo. Nº de ref. del artículo: PRH9788417809188

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 15,90
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 8,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen del vendedor

2.

Geer, Charles
Publicado por Plan B (Ediciones B) (2020)
ISBN 10: 841780918X ISBN 13: 9788417809188
Nuevo soft Cantidad disponible: 1
Librería
Agapea Libros
(Malaga, España)

Descripción soft. Condición: New. Este es un libro para comprender España desde su idioma y con humor. Una radiografía divertidísima de nuestra idiosincrasia. Charlie Geer es un americano que vino a España, con todo el entusiasmo del mundo, para enseñar inglés. Pero nada más llegar se dio cuenta de que el español era mucho más difícil de lo que imaginaba. Sus años de estudio de nuestro idioma no lo salvaron de todo tipo de malentendidos: por ejemplo, decía alegremente que había trabajado como «pecador», en lugar de «pescador»; y no podía entender por qué los españoles hablaban tanto de «ostras» y «la leche» en contextos que no tenían nada que ver ni con el marisco ni con los lácteos. ¿Y por qué los chavales se llamaban «tío» entre ellos? ¿Acaso eran todos sobrinos los unos de los otros? Pero el colmo fue cuando una alumna suya le comentó que antes de la clase había estado «ancabuela", es decir, en la casa de su abuela. «¡Vaya chollo!», pensó Charlie. ¡Seis palabras en una! Y entonces empezó a preguntarse: ¿cómo se comunican en la vida real los españoles? ¿Cómo consiguen entenderse entre ellos? ¿Qué tiene de especial el castellano? ¿Y en qué se diferencian los españoles de los estadounidenses? *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. EL COSTE DE ENVÍO A CANARIAS ES 11.49 EUROS. Si ha realizado un pedido con destino a CANARIAS no podemos hacer el envío con el coste actual. Nos pondremos en contacto con usted para comunicar el coste total del envío a Canarias y si está de acuerdo, Abebooks le efectuará el cargo adicional. Nº de ref. del artículo: 19178881

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 15,11
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 11,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen del vendedor

3.

Geer, Charlie
Publicado por PLAN B (2020)
ISBN 10: 841780918X ISBN 13: 9788417809188
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 3
Librería
Imosver
(PONTECALDELAS, España)

Descripción Condición: Nuevo. Este es un libro para comprender España desde su idioma y con humor. Una radiografía divertidísima de nuestra idiosincrasia. Charlie Geer es un americano que vino a España, con todo el entusiasmo del mundo, para enseñar inglés. Pero nada más llegar se dio cuenta de que el español era mucho más difícil de lo que imaginaba. Sus años de estudio de nuestro idioma no lo salvaron de todo tipo de malentendidos: por ejemplo, decía alegremente que había trabajado como «pecador», en lugar de «pescador»; y no podía entender por qué los españoles hablaban tanto de «ostras» y «la leche» en contextos que no tenían nada que ver ni con el marisco ni con los lácteos. ¿Y por qué los chavales se llamaban «tío» entre ellos? ¿Acaso eran todos sobrinos los unos de los otros? Pero el colmo fue cuando una alumna suya le comentó que antes de la clase había estado «ancabuela", es decir, en la casa de su abuela. «¡Vaya chollo!», pensó Charlie. ¡Seis palabras en una! Y entonces empezó a preguntarse: ¿cómo se comunican en la vida real los españoles? ¿Cómo consiguen entenderse entre ellos? ¿Qué tiene de especial el castellano? ¿Y en qué se diferencian los españoles de los estadounidenses?. Nº de ref. del artículo: 0010259053

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 15,10
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 19,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío
Imagen de archivo

4.

GEER, CHARLIE
Publicado por PLAN B 16/01/2020 (2020)
ISBN 10: 841780918X ISBN 13: 9788417809188
Nuevo Tapa blanda Cantidad disponible: 3
Librería
Hilando Libros
(Madrid, España)

Descripción Condición: NUEVO. Nº de ref. del artículo: 9788417809188

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor

Comprar nuevo
EUR 15,29
Convertir moneda

Añadir al carrito

Gastos de envío: EUR 25,00
De España a Estados Unidos de America
Destinos, gastos y plazos de envío