Los cisnes salvajes – Die wilden Schwäne (español – alemán). Basado en un cuento de hadas de Hans Christian Andersen: Libro infantil bilingüe con ... años (Sefa Libros ilustrados en dos idiomas)

 
9783739959856: Los cisnes salvajes – Die wilden Schwäne (español – alemán). Basado en un cuento de hadas de Hans Christian Andersen: Libro infantil bilingüe con ... años (Sefa Libros ilustrados en dos idiomas)
Ver todas las copias de esta edición ISBN.
 
 
Reseña del editor:

Libro infantil bilingüe, a partir de 4-6 años, español – alemán, con audiolibro mp3 descargable
"Los cisnes salvajes" de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma intemporal enfoca temas del drama humano: Miedo, valor, amor, traición, separación y reencuentro.
Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños. Fue traducida en una multitud de idiomas y está disponible en edición bilingüe en cualquier combinación de aquellos idiomas.
¡NUEVO! ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! El libro contiene un enlace para descargar libros de audio en ambos idiomas de forma gratuita.

Zweisprachiges Kinderbuch, ab 4-6 Jahren, Spanisch – Deutsch, mit mp3 Hörbuch zum Herunterladen
„Die wilden Schwäne“ von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden.
Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich.
NEU! Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können.

Biografía del autor:

Hans Christian Andersen nació en 1805 en la ciudad danesa Odense y murió en 1875 en Kopenhagen. Con sus cuentos de hadas como "La pequeña sirena", "El traje nuevo del emperador" o "El patito feo" obtuvo fama mundial. El cuento “Los cisnes salvajes” fue publicado por primera vez en 1838. Desde entonces, fue traducido a más de 100 idiomas y repetido en muchas versiones, como ser teatro, películas y musicales. Ulrich Renz nació en 1960 en Stuttgart (Alemania). Estudió literatura francesa en Paris y medicina en Lübeck (Alemania). Después fue director de una editorial cientifica. Actualmente trabaja como publicista independiente, aparte de libros de divulgación y reportajes cientificos, también escribe libros infantiles y juveniles. Marc Robitzky, nacido en el año 1973, estudió en la Escuela Técnica Superior de Bellas Artes en Hamburgo y en la Academia de Artes Visuales en Frankfurt. Trabaja como ilustrador de profesión libre y diseñador de comunicación en Aschaffenburg, Alemania.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

(Ningún ejemplar disponible)

Buscar:



Crear una petición

Si conoce el autor y el título del libro pero no lo encuentra en IberLibro, nosotros podemos buscarlo por usted e informarle por e-mail en cuanto el libro esté disponible en nuestras páginas web.

Crear una petición