Importe total (1 artículo artículos):
Destino del pedido:
BOKKACHCHO DZH (1 resultados)
Ir a los resultados principales
Tipo de artículo
- Todo tipo de artículos
- Libros (1)
- Revistas y publicaciones
- Cómics
- Partituras
- Arte, grabados y pósters
- Fotografías
- Mapas
-
Manuscritos y
coleccionismo de papel
Condición
- Todo
- Nuevos
- Antiguos o usados
Encuadernación
- Todo
- Tapa dura
- Tapa blanda
Más atributos
- Primera edición
- Firmado
- Sobrecubierta
- Con imágenes del vendedor
- Sin impresión bajo demanda
Ubicación del vendedor
Valoración de los vendedores
-
Dekameron
Publicado por Khudozhestvennaya literatura, 1989
Librería: ISIA Media Verlag UG | Bukinist, Leipzig, Alemania
Valoración del vendedor:
Libro
Hardcover/Hardback. Condición: Good. Dekameron v perevode s grecheskogo znachit desyatidnevnik. Desyat molodykh lyudej v samyj razgar strashnoj chumy udalyayutsya v zagorodnuyu villu, gde v techenie desyati dnej rasskazyvayut drug drugu istorii - vsego sto istorij, ili novell, kazhdaya iz kotorykh kladet nepovtorimyj mazok v obshchuyu kartinu italyanskoj zhizni XIV veka.Vpervye perevod Dekamerona Bokkachcho, vypolnennyj vydayushchimsya otechestvennym lingvistom A. N. Veselovskim, pechataetsya bez kupyur, ne proshedshikh tsenzuru v kontse XIX veka. Veselovskij byl vydayushchimsya znatokom i srednevekovoj evropejskoj literatury, i evropejskogo folklora. I v nashi dni ego schitayut krupnejshim spetsialistom v oblasti ustnoj i pismennoj slovesnosti za vsyu istoriyu russkoj gumanitarnoj nauki. Velikolepnaya eruditsiya, prekrasnoe znanie evropejskikh yazykov, kak sovremennykh, tak i drevnikh, a takzhe i zamechatelnoe stilisticheskoe chute pozvolilo Veselovskomu maksimalno tochno peredat v svoem perevode vse nyuansy teksta Bokkachcho, kotorymi stol bogat Dekameron. Dannoe izdanie velikolepno illyustrirovano frantsuzskimi gravyurami XIX veka, a takzhe tsvetnymi miniatyurami iz frantsuzskogo manuskripta nachala XV veka.
