Has minor wear and/or markings. SKU:9780873760973-3-0-3. N° de ref. de la librería
Sinopsis: 'The primary aim was to capture a voice' Pinget writes. That voice is hard to hear, made up of many voices going backover generations yet it is also "the same from beginning to end." -From the Preface Barbara Wright's profound knowledge of French enables here to render its slightest inflection into English. She recreates in her own language, which is of remarkable flexibility, richness and subtlety, the exact tone of this novel.
From the Author: the structure of this novel is precise,although not immediately apparent. The different themes are intermingled. One cuts into another point-blank, then the other resumes and cuts into the first, and so on ...the theme of the cemetery is cut into by that of the gossip at the grocery, then resumed. From the middle of the book the themes are taken up again in the inverse order of their appearance.
Título: That Voice, by Pinget
Editorial: Red Dust
Condición del libro: Good
Descripción Red Dust, 2007. Paperback. Estado de conservación: New. 1st paperback. Nº de ref. de la librería DADAX0873760972
Descripción Red Dust, 2007. Paperback. Estado de conservación: Brand New. 1st paperback edition. 114 pages. 8.00x5.30x0.70 inches. In Stock. Nº de ref. de la librería 0873760972