Imagen del editor
Imagen no disponible

Vocabulario Indaigena En La Historia De Fray Bernardino De Sahagaun (Hardback)

Teresa Bastardin Canon

0 valoraciones por Goodreads
ISBN 10: 3034314329 / ISBN 13: 9783034314329
Editorial: Peter Lang AG, Switzerland, 2013
Nuevos Condición: New Encuadernación de tapa dura
Librería: The Book Depository EURO (London, Reino Unido)

Librería en AbeBooks desde: 29 de abril de 2014 Valoración librería Valoración 3 estrellas

Cantidad disponible: 1

Comprar nuevo
Precio: EUR 217,43 Convertir moneda
Gastos de envío: EUR 3,52 De Reino Unido a Estados Unidos de America Destinos, gastos y plazos de envío
Añadir al carrito

Descripción

Language: Spanish. Brand new Book. Este an lisis ling stico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces ind genas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicogr fico hist rico. La informaci n contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atenci n a su formaci n human stica y a la labor franciscana en Am rica, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad ling stica de la obra, adem s de constatar la vitalidad y la funci n social de cada t rmino indio recogido. Asimismo, se revisan las teor as sustratistas del espa ol de Am rica, centradas en el nivel l xico, y los trabajos de car cter hist rico que tienen como objeto el estudio de la introducci n y pervivencia del l xico amerindio en el espa ol. Se valora, adem s, el peso lexicogr fico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las m s recientes recopilaciones, con las referencias lexicogr ficas hist ricas textuales, los procedimientos de trasmisi n indigenista de cada lengua, y su adaptaci n fon tica y morfol gica. N° de ref. de la librería LIB9783034314329

Hacer una pregunta a la librería

Detalles bibliográficos

Título: Vocabulario Indaigena En La Historia De Fray...

Editorial: Peter Lang AG, Switzerland

Año de publicación: 2013

Encuadernación: Hardback

Condición del libro: New

Edición: Neuausg.

Acerca de

Sinopsis:

Rare Book

Reseña del editor:

Este analisis linguistico de la Historia sahaguntina conforma un verdadero diccionario de voces indigenas en el que se explican los sentidos contextuales y su seguimiento lexicografico historico. La informacion contenida permite rastrear la cultura nahua en la que se desenvuelve fray Bernardino, con especial atencion a su formacion humanistica y a la labor franciscana en America, y sirve de testimonio documental sobre la finalidad linguistica de la obra, ademas de constatar la vitalidad y la funcion social de cada termino indio recogido. Asimismo, se revisan las teorias sustratistas del espanol de America, centradas en el nivel lexico, y los trabajos de caracter historico que tienen como objeto el estudio de la introduccion y pervivencia del lexico amerindio en el espanol. Se valora, ademas, el peso lexicografico de los indigenismos, desde los primeros glosarios hasta las mas recientes recopilaciones, con las referencias lexicograficas historicas textuales, los procedimientos de trasmision indigenista de cada lengua, y su adaptacion fonetica y morfologica.

"Sobre este título" puede pertenecer a otra edición de este libro.

Descripción de la librería

The Book Depository - bookdepository.com - is the UK's largest dedicated online bookseller offering the largest range of titles in the world, available for dispatch within 48 hours. Founded in 2004 to make 'All Books To All' we focus on selling 'less of more' rather than 'more of less', differentiating ourself from other retailers who increasingly focus on bestsellers. All books available to All Currently, The Book Depository is able to ship over 4 million unique titles, within 48 hours, from our fulfillment centre in Gloucester, United Kingdom. This figure is increasing everyday. Apart from publishers, distributors and wholesalers, we even list and supply books from other retailers!

Ver la página web de la librería

Condiciones de venta:

All books are shipped in New condition promptly, we are
happy to accept returns up to 30 days from purchase. Orders
usually ship within 1-2 business days. Domestic Shipments
are sent by Royal Mail, and International by Priority
Airmail. We are happy to accept returns up to 30 days from
purchase.

¿ Name of business : The Book Depository Ltd
¿ Form of legal entity : A Limited Company
¿ Business address: The Book Depository, Thames Central, Hatfield Road,
Slough, Berkshire, SL1 1QE
¿ Email address:...

Más información
Condiciones de envío:

Orders usually ship within 1-2 business days. Domestic Shipments are sent by Royal
Mail, and International by Priority Airmail. Orders usually ship within 1-2
business days. Domestic Shipments are sent by Royal Mail, and International by
Priority Airmail. We are happy to accept returns up to 30 days from purchase.
Please contact the seller directly if you wish to return an order.

Todos los libros de esta librería

Métodos de pago
aceptados por la librería

Visa Mastercard American Express Carte Bleue